That would explain the multiple brain-wave patterns on the alien we found.
Asta ar explica multiplele tipare de unde cerebrale la extraterestrul găsit în viață.
They're literally beginning to exhibit the same brain-wave patterns.
Efectiv încep să prezinte aceleaşi tipare ale undelor cerebrale.
I don't care if there's turnips with better brain-wave patterns.
Nu-mi pasă dacă sunt napi mai buni ale undelor cerebrale.
See, when I looked at his brain-wave patterns, he...
Când am verificat undele lui cerebrale...
It's still experimental, but what we're trying to do is modify his brain-wave patterns externally.
E inca experimental, dar încercam sa-i modificam modelul undelor cerebrale extern.
Your brain-wave patterns are returning to normal.
Undele tale cerebrale revin la normal.
The brain-wave patterns are almost identical.
Tiparele undelor cerebrale sunt aproape identice.
It would take years to create synthetic intelligence, so they incorporated... brain-wave patterns of a researcher into the weapons.
Ar fi trecut ani buni ca să creeze o inteligență artificială așa că au încorporat... tipare mentale ale unui cercetător în armă.
This device instantaneously compares the frequency of brain-wave patterns, selects those ideas and concepts it recognizes, and then provides the necessary grammar.
Dispozitivul compara instantaneu tiparele frecventelor cerebrale, selectează axele idei și concepte pe care le recunoaște, și apoi furnizează gramatica necesara.
It involves specialized brain-wave patterns.
Asta implică tipare specializate a undelor cerebrale.
That would explain the multiple brain-wave patterns on the alien we found.
Asta ar explica multiplele tipare de unde cerebrale la extraterestrul găsit în viață.
Initial scans indicate below-normal brain-wave patterns emanating from both the symbiote and the host.
Datele inițiale ne arată că undele cerebrale sunt sub normal atât pentru simbiot cât și pentru gazdă.
I'm getting a clear reading now on Kurt's brain-wave patterns.
Pot citi clar acum tiparul undelor cerebrale a le lui Kurt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.