You're brainwashed if you think I'm the bad guy.
You reciting a love poem to your brainwashed ex-boyfriend.
Liam was brainwashed by a terrorist organization.
Liam a fost spălat pe creier de o organizație teroristă.
And I worry that you've been brainwashed.
Iar eu îmi fac griji că ai fost spălat pe creier.
No, he got brainwashed by a cult.
Nu, a fost spălat pe creier de un cult.
He must've been brainwashed by Commander Tajau's gang.
Probabil, a fost spălat pe creier de banda comandantului Tajau.
And I thought you'd been murdered or brainwashed or...
Credeam că ai fost ucis, sau că ți-au spălat creierul.
Zellis the drug, brainwashed and does what he wants.
Because you're brainwashed by society into thinking it's dirty.
I know they brainwashed you, but you have to question authority.
Ți-au spălat creierii, dar trebuia să întrebi un superior.
General, it's obvious the little girl has been brainwashed.
Dle. general, cu siguranță că creierul fetiței a fost spălat.
You sound as if you'd been brainwashed by the patriarchy.
They tore families apart and brainwashed children against their own parents.
Au destrămat familii și au spălat creierele copiilor împotriva părinților.