There's not many vampires that would break bread with a werewolf.
I don't think I'll break bread here, minister.
I will never break bread with those animals that murdered my people.
Nu voi rupe pâine cu aceste animale care au ucis oamenii mei.
Where the leaders of tomorrow break bread and plan the future.
În cazul în care liderii de mâine rupe pâine și planifica viitorul.
On a day this pleasant I thought it fitting that we break bread together.
Într-o zi aceasta plăcuta am crezut că potrivit pe care o frângem pâinea împreună.
We may disagree on politics, yet we still break bread every Sunday.
Putem fi în dezacord politic, dar tot frângem pâinea împreună în fiecare duminică.
You know, we can disagree, but still break bread together.
Știi, putem nu sunt de acord, dar încă rupe pâine împreună.
You come to visit the house, you break bread, we eat.
Ai venit să viziteze casa, te rupe pâine, mâncăm.
We don't break bread with strangers.
We cannot break bread with you.
Nu putem împărți pâinea cu voi.
You break bread with a man, you've moved on to another level of friendship.
Împarți pâinea cu un om, atunci când ați trecut la un nou nivel al prieteniei.
Let us break bread while my daughter brings meat.
You break bread with a man you've moved on to another level of friendship.
Împarți pâinea cu un om, atunci când ați trecut la un nou nivel al prieteniei.