Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
breeding programmes
Forme fléchie de breeding programme
Traduction de "breeding programmes" en roumain
programe de ameliorare
programele de reproducere
programele de ameliorare
programelor de ameliorare
programe de creștere
programe de reproducere
cadrul programelor de creștere
Compliance by competent authorities carrying out breeding programmes
Respectarea normelor de către autoritățile competente care desfășoară programe de ameliorare
However, few organisations invest in organic breeding programmes, mainly due to the low return on investment.
Cu toate acestea, puține organizații investesc în programe de ameliorare a plantelor pentru agricultura ecologică, mai ales din cauza randamentului scăzut al capitalului investit.
The participation in breeding programmes has been so far limited to ovine flocks of high genetic merit.
Participarea la programele de reproducere a fost, până în prezent, limitată la efectivele de ovine cu valoare genetică ridicată.
Supports breeding programmes which concentrate on disease and pest tolerance, especially with reference to varroasis
susține programele de reproducere care se concentrează asupra toleranței la boli și la paraziți, în special în ceea ce privește varooza
By the late 1960s breeding programmes had developed beyond yield and oil content alone.
Până la sfârșitul anilor 1960, programele de ameliorare s-au dezvoltat în domenii care au depășit indicatorii individuali de randament și conținut de ulei.
have, in respect of each breeding programme, a sufficiently large population of breeding animals within the geographical territories to be covered by those breeding programmes
au, pentru fiecare program de ameliorare un efectiv suficient de mare de animale de reproducție în teritoriile geografice care urmează să fie vizate de programele de ameliorare respective
the size of the breeding populations covered by those breeding programmes
mărimea populațiilor de reproducție cuprinse de aceste programe de ameliorare
Where they have been applied, the breeding programmes have been effective in increasing the resistance to classical scrapie in the high genetic merit sheep population.
În cazurile în care au fost aplicate, programele de reproducere au fost eficiente în ceea ce privește creșterea rezistenței la scrapia clasică în cadrul populațiilor de ovine cu valoare genetică ridicată.
The competent authority referred to in paragraph 1 shall evaluate those breeding programmes and approve them provided that
Autoritatea competentă menționată la alineatul (1) evaluează aceste programe de ameliorare și le aprobă dacă
The European breeding programmes for polar bears are unsuccessful and that is very bad news, mainly because the polar bear is threatened with extinction in the wild.
Programele de reproducere europene pentru urşi polari nu au avut succes, iar aceasta este o veste foarte proastă, mai ales pentru că ursul polar este în pericol de extincţie în sălbăticie.
breeding bodies included in the list provided for in Article 34 carrying out breeding programmes on those breeding animals.
organismele de ameliorare incluse pe lista prevăzută la articolul 34 care desfășoară programe de ameliorare pe animalele de reproducție respective.
the possible genetic input from breeding programmes carried out by other breed societies for the same breed in other Member States or by breeding bodies in third countries.
aportul genetic potențial al altor programe de ameliorare desfășurate de alte societăți de ameliorare pentru aceeași rasă în alte state membre sau de organisme de ameliorare în țări terțe.
when submitting its application referred to in paragraph 1 of this Article, it submits an application for approval of at least one of those intended breeding programmes, in accordance with Article 8(2).
atunci când depune cererea menționată la alineatul (1) din prezentul articol, transmite o cerere de aprobare a cel puțin unuia dintre programele de ameliorare pe care intenționează să le desfășoare, în conformitate cu articolul 8 alineatul (2).
Synonymes et analogies de "breeding programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent breeding programmes
Résultats: 81. Exacts: 81. Temps écoulé: 31 ms.
