Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
brewing
Traduction de "brewing" en roumain
Définition
coace
mocnește
prepare
berărit
prepara
producția de bere
fabricare
The coffee nut often experimented with different water temperatures for brewing.
Cafegiul experimenta adesea cu temperaturi diferite ale apei pentru preparare.
She packed the coffee grounds firmly into the cafetiere before brewing.
A tasat bine zațul de cafea în cafetiera cu piston înainte de preparare.
She started working at the brewery to fulfill her passion for brewing.
A început să lucreze la berărie pentru a-și împlini pasiunea pentru fabricarea berii.
Filter paper absorbs oils and impurities during the coffee brewing process.
Hârtia de filtru absoarbe uleiuri și impurități în timpul preparării cafelei.
Straining is crucial for filtering coffee grounds in the brewing process.
Strecurarea este esențială pentru filtrarea zațului de cafea în timpul preparării.
Filtration ensures the coffee is free from grounds after brewing.
Filtrarea face ca, după preparare, cafeaua să nu mai conțină zaț.
Using an espresso maker saves time compared to other coffee brewing methods.
Folosirea unui espressor economisește timp față de alte metode de preparare a cafelei.
A handful of loose tea leaf was placed into the infuser for brewing.
O mână de frunze de ceai vrac a fost pusă în infuzor pentru preparare.
Coffee ground left in the pot cooled quickly after the brewing process ended.
Zațul de cafea rămas în ibric s-a răcit repede după ce s-a terminat prepararea.
He measured exactly one kilo of coffee beans for the brewing process.
A cântărit cu exact un kilogram boabele de cafea pentru preparare.
The coffeemaker uses a filter to catch coffee grounds during brewing.
Espressorul folosește un filtru care reține zațul de cafea în timpul preparării.
Coffee culture promotes the appreciation of different brewing methods and coffee origins.
Cultura cafelei încurajează aprecierea diferitelor metode de preparare și a originii boabelor de cafea.
He started the brewery with a passion for brewing unique beers.
A pus bazele berăriei din pasiune pentru a crea beri deosebite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec brewing : exemples et leurs traductions en roumain
storm is brewing exp.
se apropie o furtună
"The dark clouds indicate a storm is brewing."
something is brewing exp.
se pregătește ceva
"Something is brewing that could cause trouble later."
trouble is brewing exp.
se anunță probleme
"Trouble is brewing between the two teams."
there's something brewing exp.
se pregătește ceva
"There's a merger brewing; those secret meetings suggest we'll hear an announcement soon."
rebellion brewing n.
semne de revoltă · revoltă iminentă
"There is a rebellion brewing among the workers due to unfair wages."
something has been brewing exp.
se pregătea ceva
"A big announcement has been brewing at the company."
! something's brewing exp.
se pregătește ceva
"I can feel that something's brewing between those two colleagues."
trouble brewing n.
probleme în curs de apariție
"There is trouble brewing in the office due to the new policy."
beer brewing n.
fabricarea berii
"Beer brewing has become a popular hobby for many people."
brewing industry n.
industria berii
"The brewing industry has grown rapidly with the rise of craft breweries."
insurgency brewing n.
rebeliune în curs
"There is an insurgency brewing in the northern region."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "brewing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent brewing
trouble brewing
430
brewing process
740
brewing industry
370
brewing beer
240
has been brewing
240
beer brewing
240
brewing methods
170
Résultats: 1982. Exacts: 1982. Temps écoulé: 31 ms.
