The troop built a small bridge over the stream during their outing.
Grupul de cercetași a construit un mic pod peste pârâu în timpul ieșirii lor.
Figuratively speaking, their friendship was a bridge over turbulent waters.
Prietenia lor era, metaforic vorbind, un pod peste ape tulburi.
The travelers prepared to cross the bridge over the wide river.
Călătorii s-au pregătit să treacă podul peste râul lat.
Cross the bridge over Tartarus... and find your heart's desire.
Trece podul peste Tartarus... și pentru a găsi dorința inimii tale.
It is impossible to throw a bridge over this abyss.
Este imposibil sa intinzi un pod peste aceasta prapastie.
This is the lowest bridge over the river in the entire city.
Acesta este cel mai jos pod peste râu din tot orașul.
The city is in the process of building a new bridge over the river.
Orașul este în curs de construire a unui nou pod peste râu.
There's a bridge over the river just here.
Există un pod peste râu chiar aici.
Of course, they will have to construct a bridge over six miles of water.
Desigur, trebuie să construiască un pod peste șase mile de apă.
I felt them as a bridge over days.
Mi-au părut un pod peste zile.
Within days, he will have built a bridge over the river.
În câteva zile el va construi un pod peste râu.
Within days, he will built a bridge over the River.
În câteva zile el va construi un pod peste râu.
The principle structure of this upgrade project is a new, second bridge over the Rhine.
Construcţia principală a acestei extinderi o reprezintă un al doilea pod peste Rin.