Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bridge-builder
Définition
Traduction de "bridge-builder" en roumain
Définition NEW
I am a bridge-builder, and I want to rebuild the ties that have been damaged during the last years due to the crisis, between north and south, between east and west.
Sunt un, constructor de poduri și îmi doresc să reclădesc legăturile care au fost deteriorate în ultimii ani din pricina crizei, între nord și sud, între est și vest.
She learns to perceive exile and foreignness as wealth and becomes a bridge-builder among cultures.
Și învață să aprecieze bogăția exilului și a străinătății, construind poduri între culturi.
I'm the bridge-builder.
Who are you? - I'm the bridge-builder.
Și cine ești? - Cel care construiește poduri.
You were a genuine bridge-builder between the education and cultural sectors (where your contact network was quite impressive) and various groups in the community, such as youth, minorities, the elderly, as well as marginalized or vulnerable groups.
Ai fost un adevărat deschizător de drumuri, construind platforme de colaborare între sectorul educaţional și cultural (acolo unde reţeaua ta de contacte a fost chiar impresionantă) și diverse grupuri din comunitate: tineri, minorităţi, seniori, precum și grupuri marginalizate sau vulnerabile.
It was a bad idea. Leo thought you were a bridge-builder... but you're a hack working for cookie-cutter condo builders... and hotel do you sleep?
Leo McGarry credea că ești o persoană care pune oamenii în legătură, dar ești doar sclavul unor constructori de apartamente și patroni de hoteluri.
Structural engineering and architecture schools were known to have existed during the Song period; one prestigious engineering school was headed by the renowned bridge-builder Cai Xiang (1012-1067) in medieval Fujian province.
Școlile de inginerie structurală și arhitectură se cunoaște să fi existat din timpul perioadei Song; o școala de inginerie prestigioasă a fost datând încă din timpul dinastiei Shang, cum ar fi acest vas din bronz.
Throughout history, Austria has always played a special role in the centre of Europe: as a bridge-builder, as a meeting place, and as a venue for cultural exchange.
Situată în centrul Europei, Austria a jucat mereu un rol important în istorie, fiind punte de legătură între popoare și loc de întâlnire pentru europeni.
Autres résultats
They have formed me as a democratic citizen and a bridge builder.
M-au făcut să fiu un cetățean democratic și care construiește relații.
This construction game lets you play the role of professional bridge builder.
In acest joc de constructii vei juca rolul unui constructor de poduri profesionist.
Such intermediaries act as bridge builders between content providers and internet users.
Acești intermediari acționează ca punte de legătură între furnizorii de conținut și utilizatorii internetului.
A new quality of bridge builder.
O nouă calitate pentru constructorii de poduri.
How are these bridge builders going to forge such a delicate instrument?
Cum vor putea acești constructori de poduri să facă un instrument buldozerul?
Synonymes et analogies de "bridge-builder" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bridge-builder
Résultats: 48. Exacts: 8. Temps écoulé: 25 ms.
