I hope we will see brighter days after this tough winter.
Sper că după iarna asta grea vor veni și vremuri mai bune.
Despite the difficulties, they dreamed of brighter days for their children.
În ciuda tuturor greutăților, au visat la vremuri mai bune pentru copiii lor.
Her smile shows she truly expects brighter days after this challenge.
Zâmbetul ei arată că chiar se așteaptă la zile mai bune după această încercare.
We all want to experience brighter days after the rough year passed.
Cu toții vrem să trăim zile mai bune după anul greu prin care am trecut.
When feeling down, brace up and remind yourself that brighter days are coming.
Când ești la pământ, ridică-te cu speranță și amintește-ți că vor veni zile mai luminoase.
Brighter days give us the strength to overcome today's hardships.
Gândul la zile mai luminoase ne dă puterea să trecem peste greutățile de azi.
She believes they will see brighter days following the recent setbacks.
Ea crede că, după recentele eșecuri, pentru ei vor urma vremuri mai bune.
Our actions today can lead us to brighter days tomorrow.
Tot ceea ce facem astăzi ne poate deschide drumul către vremuri mai bune mâine.
After the pandemic, people long to see brighter days in social gatherings.
După pandemie, oamenii tânjesc după vremuri mai bune în care întâlnirile sociale să redevină firești.
Despite the failures, she continues to see brighter days on the horizon.
În ciuda nereușitelor, ea continuă să creadă că o așteaptă vremuri mai bune.
Many people wait patiently, expecting brighter days in the future.
Mulți oameni așteaptă cu răbdare, încredințați că îi așteaptă vremuri mai bune.
Looking forward to brighter days helped him recover from loss.
Faptul că se gândea la vremuri mai bune l-a ajutat să își revină după pierdere.
We must have faith to see brighter days beyond these troubled times.
Trebuie să avem credință că, dincolo de aceste vremuri tulburi, ne așteaptă zile mai bune.