Télécharger pour Windows Premium
Publicité
bring into sharp focus
Définition
1. make an issue clear and understandable 2. make an image... Voir plus
a aduce în prim-plan
a aduce în claritate maximă
a clarifica
The demonstrations bring into sharp focus the tensions between the townspeople and a community whose integration is still a problem.
Acestea sunt răbufniri ale tensiunilor dintre locuitori şi o comunitate a cărei integrare este încă problematică.

Autres résultats

This latter approach, however, brings into sharp focus the balance between desired impact on the reader and the costs and complexity of implementation.
Aceasta abordare, totusi, aduce in discutie balanta dintre impactul dorit asupra cititorului si costul si complexitatea implementarii.
The case brings into sharp focus the risks faced by companies in the growing online gaming sector that operate in countries where regulations are either unclear or restrictive.
Cazul aduce în actualitate riscurile la care sunt expuse companiile ce-și desfășoară activitatea în domeniul tot mai dezvoltat al gamingului online și care operează în țări în care reglementările sunt neclare sau restrictive.
From candid portraits to staged images, you can bring your subject into sharp focus with beautifully smooth bokeh, and capture crisp images and movies when you shoot in low light.
De la portrete instantanee la imagini planificate, puteţi focaliza pe subiect si beneficia de un bokeh deosebit de plăcut. În plus, puteţi surprinde imagini clare şi filme în situaţiile cu iluminare scăzută.
The pandemic brought into sharp focus how unprepared the healthcare system was.
Pandemia a scos în evidență cât de nepregătit era sistemul de sănătate.
When reviewing the data, important trends come into sharp focus.
Când analizezi datele, tendințele importante se văd foarte limpede.
Her leadership qualities come into sharp focus during the crisis.
Calitățile ei de lider ies în evidență în timpul crizei.
The accident brought into sharp focus the need for stricter safety regulations.
Accidentul a scos în evidență necesitatea unor reguli de siguranță mai stricte.
Her questions brought into sharp focus the weaknesses in our argument.
Întrebările ei au scos în evidență slăbiciunile din argumentul nostru.
The true meaning of the text come into sharp focus after multiple readings.
Adevăratul sens al textului devine cu adevărat clar după mai multe lecturi.
The details of the case come into sharp focus with new witness statements.
Detaliile cazului se clarifică odată cu apariția noilor declarații ale martorilor.
The significance of the event come into sharp focus during the ceremony.
Semnificația evenimentului devine cu mult mai clară în timpul ceremoniei.
The report brought into sharp focus the company's long-ignored financial problems.
Raportul a scos în evidență problemele financiare ale companiei, ignorate de mult.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 1176. Exacts: 1. Temps écoulé: 58 ms.