They just had to bring us back in the middle of the night.
Ei au avut doar pentru a ne aduce înapoi în miez de noapte.
Keep everyone alive till they found a way to bring us back.
Păstrați toată lumea în viață până când au găsit o modalitate de a ne aduce înapoi.
Doing all this to bring us back a prize.
Face toate astea la ne aducă înapoi un premiu.
Keep everyone alive till they found a way to bring us back.
Să-i țin pe toți în viață până se găsea o cale să ne aducă înapoi.
To break into my old lab and bring us back the particle tracker.
Sa patrunda în vechiul meu laborator și sa ne aducă înapoi tracker de particule.
They promised to bring us back, sir.
Ne-au promis sa ne aducă înapoi.
See, there's no working machine on this side to bring us back.
Vezi, nu există nicio mașinărie pe acea parte care să ne aducă înapoi.
They just had to bring us back in the middle of the night.
Trebuiau să ne aducă înapoi la miezul nopții.
Getting ready to bring us back to glory.
No? iuni de baza gata sa ne aducă înapoi în slava.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.