Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
cioburi
Public buildings often use shatterproof glass to prevent injuries from broken shards.
Clădirile publice folosesc adesea sticlă securizată pentru a preveni rănirile provocate de cioburi.
I'd walk to the end of the earth on broken shards of glass for you, you know that?
știi, as umbla până la capătul pământului pe cioburi de sticlă pentru tine, știi asta, da?
I'd walk to the end of the earth on broken shards of glass for you, you know that? - All right?
Știi, aș umbla până la capătul pământului pe cioburi de sticlă pentru tine, știi asta, da?
Broken shards stabbing every time you breathe, cutting you up inside.
Cioburi care te înțeapă de fiecare dată când respiri, tăindu-te în adânc.
I still can't believe people buy broken shards of glass.
Mama ți-a zis? știam ca nu pot avea încredere în ea.
But these mutual connections among us have disappeared and only the broken shards remain.
Dar aceste conexiuni reciproce intre noi au disparut si au ramas doar cioburile sparte.
The broken shards were sucked in by gravity and fell into orbit forming the rings.
Fragmentele au fost absorbite de atracția gravitaționala și au ajuns pe orbită unde au format inelele.
It's also possible that with the demise of Rahl, new and unimagined evils will arise to fill the void, seize the broken shards of power.
Este posibil și ca odată cu moartea lui Rahl, lucruri malefice inimaginabile să umple Pământul, punând mâna pe rămășițele puterii.
Destroying the vessel, and scattering its broken shards... in a big bang of creation.
Distrugând vasul în multiple piese, în Big-Bang-ul creației.
Xerath is an Ascended Magus of ancient Shurima, a being of arcane energy writhing in the broken shards of a magical sarcophagus.
Xerath este un mag iluminat din anticul imperiu al Shurimei, o ființă din energie ocultă care se zbate între bucățile distruse ale unui sarcofag magic.
Broken shards stabbing every time you breathe, cutting you up inside.
Cioburi care te înțeapă de fiecare dată când respiri, tăindu-te în adânc.
It's also possible that with the demise of Rahl, new and unimagined evils will arise to fill the void, seize the broken shards of power.
Este posibil și ca odată cu moartea lui Rahl, lucruri malefice inimaginabile să umple Pământul, punând mâna pe rămășițele puterii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.