Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
buddy cop
Définition
Traduction de "buddy cop" en roumain
Définition
polițiști parteneri
doi polițiști
polițistul partener
parteneri polițiști
polițist cu parteneri
The movie's plot centered around a buddy cop who had to protect a key witness.
Intriga filmului era construită în jurul unui polițist partener care trebuia să protejeze un martor cheie.
The comedic moments between the buddy cop characters made the movie highly entertaining.
Momentele comice dintre cei doi polițiști parteneri au făcut filmul extrem de distractiv.
The buddy cop duo solved the case after following a trail of clever clues.
Duo-ul de polițiști parteneri a rezolvat cazul urmărind un șir de indicii ingenioase.
Audiences love the tension and friendship that develop between the buddy cop characters.
Publicul adoră tensiunea și prietenia care se leagă între personajele de tip polițiști parteneri.
The film's success was largely due to the chemistry between the two buddy cop actors.
Succesul filmului s-a datorat în mare măsură chimiei dintre cei doi actori care jucau polițiștii parteneri.
Every great buddy cop film depends on the dynamic between the two leads.
Orice film reușit cu polițiști-parteneri se bazează pe dinamica dintre cei doi protagoniști.
Audiences love buddy cop films for their mix of action and comedy.
Publicul adoră filmele cu polițiști-parteneri contrastanți pentru felul în care îmbină acțiunea cu comedia.
They should make a buddy cop show about us.
Ar trebui să facă un serial polițist despre noi.
The director chose experienced actors to portray the buddy cop roles convincingly.
Regizorul a ales actori cu experiență ca să dea credibilitate rolurilor de polițiști parteneri.
We'll do our own buddy cop show.
O să ne facem propriul nostru serial.
I do fake buddy cop team-ups sometimes.
Fac fals amic polițist echipa-up-uri, uneori.
Sometimes I feel like I'm stuck in one of those bad buddy cop movies.
Câteodată am impresia că sunt blocat într-unul din filmele proaste cu politisti.
A buddy cop's loyalty to their partner often helps them overcome tough challenges together.
Loialitatea unui polițist față de partenerul său îi ajută adesea să treacă împreună peste situațiile cele mai dificile.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "buddy cop" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent buddy cop
Résultats: 51. Exacts: 51. Temps écoulé: 23 ms.
