Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bugger
Définition
Not wishing to speak ill of the dead, randy bugger.
Care nu doresc să vorbesc de rău morții, randy begger.
I've got some bugger nicking satellite dishes off council estates.
Am niște bastoane feluri de mâncare prin satelit în afara consiliilor.
Thought the funny bugger might have a dozen hanging around.
Cred că nărodul s-ar putea să aibe o duzină pe acolo.
Now, send the stupid bugger back to where he came from.
Și acum trimite înapoi pe tipul ăsta stupid de unde a venit.
In fact, it sounds like you wish I'd bugger off.
De fapt, pare că-ți dorești să scapi de mine.
That lady was with me, so you can bugger off.
Femeia era cu mine, așa că dispari de aici.
And you'll end up a lonely old bugger, like me.
Și vei ajunge un ticălos vechi singur, ca mine.
Could even be some other poor bugger that he swindled.
Ar putea fi chiar un alt ticălos, pe care l-a înșelat.
The bugger died before I could get it out of him.
Omul a murit înainte ca eu să scot ceva de la el.
Found it in the cupboard and thought, bugger it.
Am găsit-o în dulap și-am zis s-o probez, doar e vineri.
Yeah, silly bugger's taken a walk up that hill there.
Da, bătrânul bătrân a făcut o plimbare pe dealul de acolo.
That's it, you bugger off and blow your bloody trumpet.
Asta-i, pleci să sufli în nenorocita aia a ta de trompeta.
This new fella they put in charge is a powerful bugger.
Tipul ăsta pe care l-au pus la conducere e un mucos puternic.
Expressions avec bugger : exemples et leurs traductions en roumain
! bugger all n.
absolut nimic · nimic
"He knows bugger all about the project."
! little bugger n.
mic neplăcut · mic deranj
"This little bugger won't fit in the drawer."
! poor little bugger n.
bietul nefericit · bietul amărât
"Look at that poor little bugger, all alone in the rain."
! bugger about v.
a pierde vremea · a trândăvi
"They spent the afternoon buggering about instead of working."
! bugger the cost v.
a ignora costul · a nu ține cont de cost
"Let's bugger the cost and buy the tickets."
! some poor bugger n.
biet nenorocit · biet om
"I felt sorry for some poor bugger stuck in the rain."
! you cheeky bugger interj.
șmechere
"You cheeky bugger, you tricked me again!"
! silly bugger n.
prostănac · nătărău
"He's such a silly bugger, always making jokes at the wrong time."
Synonymes et analogies de "bugger" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2408. Exacts: 2408. Temps écoulé: 31 ms.
