The young broker quickly built a reputation as a reliable dealmaker.
Tânărul broker și-a construit rapid o reputație de negociator de încredere.
The town was shielded from flooding by a newly built dam.
Orășelul a fost ferit de inundații de un baraj construit recent.
The village was built near several excavated wells still in use.
Satul a fost ridicat lângă câteva fântâni excavate, încă folosite.
Villagers built a shelter to protect the idol from harsh weather.
Sătenii au ridicat un adăpost ca să protejeze idolul de vremea aspră.
They built the fence posts out of granite for extra stability.
Stâlpii gardului i-au făcut din granit, pentru o stabilitate sporită.
We built a small fence around the garden using bamboo poles.
Am făcut un mic gard în jurul grădinii folosind pari de bambus.
Auxiliary roads were built to reduce traffic congestion in the city.
Au fost construite șosele adiacente pentru a reduce aglomerația din oraș.
He built the shed without the benefit of previous construction experience.
A construit magazia fără să aibă vreo experiență anterioară în construcții.
The pretend castle was built entirely from cardboard and paint.
Castelul de joacă era construit în întregime din carton și vopsea.
A community center was built to serve the needs of the settlement.
A fost construit un centru comunitar pentru a răspunde nevoilor așezării.
He watched his carefully built reputation slowly slip from his grasp.
Și-a privit reputația construită cu grijă cum îi scapă încet din mână.
The craftsman built a beautiful table from walnut tree wood.
Meșterul a construit o masă deosebit de frumoasă din lemn de nuc.
The little man built a tall tower using colorful blocks at home.
Acasă, micuțul a construit un turn înalt din cuburi colorate.