Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
construit în jurul tău
At our previous meeting, you talked about the scaffolding that you'd built around yourself.
La întâlnirea noastră anterioară, ați vorbit despre schele pe care le-ai construit în jurul tău.
You know, the most fun I ever had was breaking down all the walls you built around yourself.
Știi, cel mai distractiv am avut vreodată a fost de rupere jos toate zidurile pe care le construit în jurul tău.
You know, the most fun I ever had was breaking down all the walls you built around yourself.
Știi, lucrul care m-a bucurat, a fost faptul ca am doborât zidurile pe care le-ai construit în jurul tău.
I don't mind about this closed world you built around yourself long ago.
Nu ma deranjează lumea ta închisa în care te-ai refugiat.
You know, the most fun I ever had was breaking down all the walls you built around yourself.
Știi, partea cea mai distractivă a fost să dărâm toate zidurile pe care le-ai ridicat în jurul tău.
I'm sorry. I couldn't hear you over the wall of mistrust that you've built around yourself.
Îmi pare rău, n-am auzit de zidul de neîncredere din jurul tău.
David, whenever a single ruffle comes into this adolescent fantasy world you guys have built around yourself, you start screaming like a bunch of poncey hairdressers!
David, cum apare o muierușca în lumea asta imaginară și adolescentină pe care ați creat-o în jurul vostru, începeti să tipati ca niște fete mari!
I care what happens to the band. David, whenever a single bump or a ruffle comes into this little fantasy, adolescent fantasy world you guys have built around yourself, you start screaming like a bunch of poncey hairdressers.
David, cum apare o muierușca în lumea asta imaginară și adolescentină pe care ați creat-o în jurul vostru, începeti să tipati ca niște fete mari!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.