Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
bum steer
/bʌm stɪr/
Définition
incorrect advice or information given to someone  ... Voir plus
informație eronată
sfat greșit
indicație greșită
pistă falsă
indus în eroare
The spy intentionally gave them a bum steer about the meeting location.
Spionul i-a băgat intenționat pe o pistă falsă în privința locului întâlnirii.
Tourists felt the guide had given them a bum steer on local customs.
Turiștii au simțit că ghidul i-a indus în eroare despre obiceiurile locale.
The recruiter gave me a bum steer about the company's financial stability.
Recrutorul m-a indus în eroare în legătură cu stabilitatea financiară a companiei.
The detective realized the witness had given him a bum steer on timings.
Detectivul și-a dat seama că martorul l-a băgat pe o pistă falsă cu orele.
The salesman gave us a bum steer about the car's accident history.
Vânzătorul ne-a indus în eroare în privința istoricului de accidente al mașinii.
The article gave readers a bum steer about how safe that drug was.
Articolul i-a indus în eroare pe cititori privind cât de sigur era acel medicament.
His price is right and he's never given us a bum steer.
Prețul lui e corect și nu ne-a lăsat niciodată baltă.
Their source gave them a bum steer about which minister was under investigation.
Sursa i-a băgat pe o pistă falsă despre care ministru era anchetat.
My cousin gave me a bum steer about which lawyer I should hire.
Vărul m-a indus în eroare în privința avocatului pe care ar trebui să îl angajez.
The hacker's message gave investigators a bum steer on his real identity.
Mesajul hackerului i-a băgat pe anchetatori pe o pistă falsă privind identitatea lui reală.
An outdated report gave analysts a bum steer on the company's real profits.
Un raport învechit i-a băgat pe analiști pe o pistă falsă privind profiturile reale ale companiei.
False rumors gave journalists a bum steer on who was resigning.
Zvonurile false i-au băgat pe jurnaliști pe o pistă falsă despre cine își dădea demisia.
Old maps gave rescuers a bum steer on the location of the trailhead.
Hărțile vechi i-au băgat pe salvatori pe o pistă falsă privind locul de început al traseului.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec bum steer : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "bum steer" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent bum steer

Résultats: 39. Exacts: 39. Temps écoulé: 19 ms.