Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bum-rush
Définition
tăbărâm
asalt
năvălire
năvală
dai buzna
Think, think. Let's just bum-rush him, man.
Gândește... Să tăbărâm pur și simplu pe el, omule.
We bum-rush him, take the bolt, ding-dong.
Tăbărâm pe el, luăm fulgerul, tac-pac.
We bum-rush him, take the bolt, ding-dong.
Tabaram pe el, luam fulgerul, tac-pac.
So you're going to bum-rush the courthouse, that's your plan.
Deci vei lua cu asalt tribunalul, acesta e planul tău.
If I wanted to bum-rush you, I would have done it already.
Dacă am vrut să Bum-papură tine, mi-ar fi făcut-o deja.
Sean goes out for a smoke break, perps bum-rush him.
Sean a ieșit la o țigară, tipii l-au pocnit.
You said you needed more manpower for a bum-rush.
Ai zis că ne trebuie mai mulți pentru atac.
You can't just bum-rush some high-level ice man... and start cutting deals.
Nu poți da buzna peste un așa mafiot și să-ncepi să faci afaceri, înțelegi?
Everybody trying to bum-rush them.
Toți încearcă se le impresioneze.
Do not bum-rush him.
Nu te repezi peste el.
I'll bum-rush them.
O să forțez trecerea printre ei.
Why you bum-rush me?
De ce mă bruscați?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bum-rush" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 17 ms.
