He threw away a bunch of junk from the garage last weekend.
Weekendul trecut a aruncat o grămadă de vechituri din garaj.
They donated a bunch of junk that was just taking up space.
Au donat o grămadă de vechituri care doar ocupau loc degeaba.
Their project failed because a bunch of amateurs handled the technical details.
Proiectul lor a eșuat pentru că niște amatori s-au ocupat de partea tehnică.
All that motivational speech about getting rich overnight is a bunch of malarkey.
Tot discursul ăla motivațional despre îmbogățire peste noapte sunt niște prostii.
He found a whole bunch of coins under the old couch cushions.
A găsit o grămadă de monede sub pernele vechii canapele.
Their explanation for the missing documents sounded like a bunch of malarkey.
Explicația lor pentru documentele dispărute suna ca o grămadă de prostii.
I received a whole bunch of emails after the presentation was sent.
Am primit o grămadă de emailuri după ce a fost trimisă prezentarea.
Before moving, they cleared out a bunch of junk from the house.
Înainte să se mute, au scos din casă o grămadă de vechituri.
We knew his alibi was a bunch of malarkey from the first minute.
Știam din primul minut că alibiul lui era o grămadă de prostii.
His story about losing the money in a storm was a bunch of malarkey.
Povestea lui cu banii pierduți într-o furtună era o grămadă de prostii.
The company's ad about caring for nature is just a bunch of malarkey.
Reclama firmei despre grija pentru natură e doar o grămadă de prostii.
Their claim that the project failed because of us is a bunch of malarkey.
Afirmația lor că proiectul a eșuat din vina noastră e o grămadă de prostii.
He claimed the car could fly, which is obviously a bunch of malarkey.
A susținut că mașina poate zbura, ceea ce e clar niște prostii.