Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bundle of joy
Définition
Traduction de "bundle of joy" en roumain
Définition
ghemotoc de fericire
And then here you come... sweet bundle of joy.
Și ai apărut tu... dulce bucurie.
Honey... I wouldn't let anything happen not to our little bundle of joy.
Draga nu as lasa sa se intimple nimic cu mica noastră bucurie.
This new little bundle of joy has taken his place.
Acest nou pachet de bucurie i-a luat locul.
Just in time for me to welcome my new bundle of joy into the world.
Exact la timp să primesc noul meu pachet de bucurie în lume.
We've got a new, bouncing bundle of joy on the way, don't we?
Avem un nou ghemotoc de bucurie pe drum, nu-i așa?
Ed and I will finish making preparations and we will be ready to launch the moment you get back here with that little bundle of joy.
Ed și cu mine vom face ultimele pregătiri și vom fi gata de lansare imediat ce te întorci aici cu acel mic ghemotoc de bucurie.
No bundle of joy is worth this much pain.
Nicio bucurie nu merită atâta durere.
That's the least I can do for him for giving me this bundle of joy at my age.
Măcar atât să fac, după ce el mi-a oferit atâta bucurie.
He's just a bundle of joy!
El este doar un pachet de bucurie!
If you are not yet ready for delivery, may be your body needs some more time to hold on and protect your little bundle of joy developing inside.
Dacă nu sunteți încă gata de livrare, poate fi corpul tau are nevoie de ceva mai mult timp să-și păstreze și să protejeze micul tău pachet de bucurie în curs de dezvoltare în interior.
And then here you come sweet bundle of joy.
Și ai apărut tu dulce bucurie.
Honey... I wouldn't let anything happen not to our little bundle of joy. I'll tell you who's been taking hallucinogenics.
Draga nu as lasa sa se intimple nimic cu mica noastră bucurie.
But I'm not the one with a magical bundle of joy growing inside of me.
Bine. Dar nu eu sunt cel cu o mică bucurie în burtică.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bundle of joy" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bundle of joy
Résultats: 138. Exacts: 138. Temps écoulé: 42 ms.
