They've been busting their humps to launch the startup before competitors notice.
Au muncit ca niște robi ca să lanseze startup-ul înainte să observe concurența.
You just can't be busting up in here like that.
Pur și simplu nu poate fi eliminat în care aici, ca.
You guys can't just come busting in here without a warrant.
Voi nu poate fi doar eliminat în vin aici fara un mandat.
The busting sports arena echoed with cheers and applause from fans.
Arena sportivă, arhiplină, răsuna de uralele și aplauzele fanilor.
I'm absolutely busting and need to find a restroom quickly.
The passengers were busting during the long trip with no stops.
Pasagerii îi treceau rău în timpul călătoriei lungi fără opriri.
I've been busting my chops all week to finish this report.
M-am dat peste cap toată săptămâna ca să termin raportul ăsta.
I was busting all evening and couldn't focus on anything else.
M-a trecut toată seara și n-am putut să mă concentrez la nimic altceva.
Everyone was busting at the festival and lined up for portable toilets.
Pe toți îi trecea la festival și stăteau la coadă la toaletele mobile.
The office felt busting as everyone prepared for the big presentation.
La birou era mare agitație, toată lumea pregătindu-se pentru marea prezentare.
The busting playground was filled with children laughing and playing.
Locul de joacă era plin de copii care râdeau și se jucau.
She looked busting and hurried toward the nearest toilet sign.
Se vedea că o trece rău și s-a grăbit spre primul indicator de toaletă.
The dog looked busting and scratched at the door to go outside.
Câinele se vedea că îl trece și zgâria la ușă ca să iasă afară.