Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dar am continuat
The power outage nearly spoiled the party, but we continued by candlelight.
Pana de curent aproape a stricat petrecerea, dar am continuat la lumina lumânărilor.
It was a real thunder storm, but we continued to work divided on teams taking shelter and focusing on our learning objectives.
A fost o adevărată furtună cu tunete, dar am continuat să lucrăm împărțiți pe echipe care s-au adăpostit și s-au concentrat asupra obiectivelor noastre de învățare.
The conflict started, but we continued to tour together, since the concert schedule was established for several months ahead and we couldn't cancel it.
Conflictul a? nceput, dar am continuat s? concert? m? mpreun?, deoarece programul de concerte a fost stabilit pentru c? teva luni? nainte? i nu puteam s? -l anul? m.
We started looking into the deceased because of the basketball games, but we continued our investigation because of Justice Ludwig's financial troubles.
Am început să-l verificăm pe decedat din cauza jocurilor de baschet, dar am continuat ancheta din cauza problemelor financiare ale judecătorului Ludwig.
But we continued to host prime ministers and presidents.
Dar am continuat să fim gazdele miniștrilor și ale președinților.
But we continued running, until the smartwatch tracked 2 km.
Dar am continuat să alergăm până când ceasul nu a arătat acei doi kilometri.
Then... then the war ended but we continued.
Apoi... apoi războiul s-a terminat, dar noi am continuat.
We did not always succeed, but we continued to try to remain positive and hopeful.
Nu ne-a ieșit mereu, dar continuăm să încercăm să ne menținem pozitivi și cu speranță.
The news was devastating for us (Sebastian's parents) but we continued to fight for our son's life, which was threatened by all sorts of medical complications.
Aceasta veste a fost devastatoare pentru noi, parintii lui Sebastian, insa nu am renuntat niciun moment sa luptam pentru viata fiului nostru, care era amenintata de tot felul de complicatii.
THEN... THEN THE WAR ENDED, BUT WE CONTINUED.
Apoi... apoi războiul s-a terminat, dar noi am continuat.
At the bridge we were "warned" that the road is very long, but we continued.
La pod am fost "avertizați" că drumul e foarte lung.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.