Not like when we were together, but... Yes, I love her.
Nu ca atunci când eram împreună, dar da, o iubesc.
I would say the grass is always greener, but... Yes.
Cred că lucrurile se văd altfel de aici, dar... Da.
I wouldn't even ask this, but... Yes, I do.
Nu aș întreba asta, dar... Da, am.
I know it's last minute, but... Yes, of course.
Știu că e din scurt, dar... Da, desigur.
The landing was a little bumpy, but... Yes.
Aterizarea a fost cam dură, dar... Da.
We're just filing the motion, but... Yes.
Doar înaintăm o moțiune, dar... da.
It-it was a regrettable loss, but... Yes.
A fost o pierdere regretabilă, dar... Da.
I'm not a crier, but... Yes.
Nu prea plâng eu, dar... Da.
It's arrived but... Yes we received it, sir.
A sosit, dar... Da, l-am primit, domnule.
I know I said you can do what you want but... Yes.
Știu că am spus că poți să faci ce vrei, dar... Da.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.