Traduction de "by reference to instruments" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
cu ajutorul instrumentelor
operation of the aeroplane solely by reference to instruments with one engine simulated inoperative
operarea avionului numai cu ajutorul instrumentelor, cu un motor simulat nefuncțional
The starred items ( ) shall be flown solely by reference to instruments.
Elementele marcate cu asterisc ( ) se execută numai cu ajutorul instrumentelor.
flight solely by reference to instruments; and
zbor numai cu ajutorul instrumentelor și
By way of derogation from point (b)(2)(ii), at least one hour of dual flight instruction in a sailplane or powered sailplane, excluding TMG, controlling the sailplane solely by reference to instruments shall be completed.
Prin derogare de la dispozițiile literei (b) punctul 2 subpunctul (ii), se efectuează cel puțin o oră de instruire practică în dublă comandă pe un planor sau planor motorizat, cu excepția TMG, controlând planorul numai cu ajutorul instrumentelor.
If the starred ( ) items are not flown solely by reference to instruments during the skill test or proficiency check, and when there is no crediting of IR privileges, the class or type rating will be restricted to VFR only.
Dacă elementele marcate cu asterisc ( ) nu se execută numai cu ajutorul instrumentelor în timpul testului de îndemânare sau al verificării competenței, precum și dacă nu există credite pentru privilegiile IR, calificarea de clasă sau de tip se limitează exclusiv la VFR.
'Instrument flight time' means the time during which a pilot is controlling an aircraft in flight solely by reference to instruments.
"Timp de zbor instrumental" înseamnă timpul în care un pilot controlează o aeronavă în zbor numai cu ajutorul instrumentelor.
The starred ( ) items of Section 3B and, for multi-engine, Section 6, shall be flown solely by reference to instruments if revalidation/renewal of an IR is included in the skill test or proficiency check.
Elementele marcate cu asterisc ( ) din secțiunea 3B și, pentru multimotor, secțiunea 6 se execută numai cu ajutorul instrumentelor dacă în testul de îndemânare sau în verificarea competenței este inclusă revalidarea/reînnoirea unei IR.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.