Management costs and fees shall be based on a performance based calculation methodology.
Costurile și comisioanele de gestionare se bazează pe o metodologie de calcul bazată pe performanță.
Please provide a detailed calculation methodology, by reference to the counterfactual situation, which will be applied to all individual aid grants based on the notified scheme, and provide the relevant evidence
Vă rugăm să prezentați o metodologie de calcul detaliată, cu trimitere la situația contrafactuală, care se va aplica tuturor ajutoarelor individuale acordate pe baza schemei notificate și să furnizați elementele de probă relevante
increase the efficiency of the capacity calculation methodology
The calculation methodology was made available to all parties concerned.
Metodologia de calcul a fost comunicată tuturor părților vizate.
The calculation methodology reflects on legal requirements as well as limits of the investment funds.
Metodologia de calcul reflectă cerințele legale și limitele de investiții ale fondurilor.
The calculation methodology of fee for accommodation in the hostels of vocational schools, colleges and universities will modify starting with next year.
Metodologia de calcul a taxei de cazare în căminele şcolilor profesionale, colegiilor şi universităţilor se va modifica de la anul viitor.
The calculation methodology is very relevant to the collection target and thus supplements the underlying act.
Metodologia de calcul este foarte de relevantă pentru obiectivul de colectare şi completează astfel actul de bază.
Furthermore, please confirm that the calculation methodology described above will be applied to all individual aid grants based on the notified aid scheme
În continuare, vă rugăm să confirmați că metodologia de calcul descrisă mai sus va fi aplicată tuturor ajutoarelor individuale bazate pe schema de ajutor notificată
The capacity calculation methodology shall include a fallback procedure for the case where the initial capacity calculation does not lead to any results.
Metodologia de calcul al capacităților include o procedură de ultimă instanță pentru cazul în care calculul inițial al capacităților nu a condus la niciun rezultat.
calculation methodology, including how additionality and materiality are to be determined and which methodologies and benchmarks are used for engineering estimates
metodologia de calcul, inclusiv modalitățile de stabilire a adiționalității și a pertinenței și metodologiile și standardele de referință care sunt folosite pentru estimările tehnice
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.