Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
calf
Voir images
Traduction de "calf" en roumain
Définition
Voir images
Children loved to watch the first steps of the tiny calf.
Copiilor le plăcea să privească primii pași ai micului vițel.
The recipe called for sautéing calf's liver with onions.
Rețeta spunea să se călească ficatul de vițel cu ceapă.
Cold water baths relieved the strain in her calf after exercise.
Băile cu apă rece i-au calmat tensiunea din gambă după efort.
He felt a sharp pain in his calf after running.
A simțit o durere ascuțită în gambă după ce a alergat.
After a storm, the calf curled up warmly beside the fire.
După furtună, vițelul s-a ghemuit la căldură lângă foc.
The calf muscle plays a key role in walking and running.
Mușchiul gambei are un rol esențial în mers și alergare.
Cold compresses can reduce swelling in a strained calf muscle.
Compresele reci pot reduce umflătura la un mușchi al gambei întins.
He massaged his calf muscle to relieve cramps after exercise.
Și-a masat mușchiul gambei ca să scape de cârcei după efort.
He rarely eats calf's liver because of its strong flavor.
Mănâncă rar ficat de vițel din cauza gustului lui puternic.
The cramp in her calf forced her to stop jogging abruptly.
Cârcelul de la gambă a obligat-o să se oprească brusc din alergat.
A playful calf ran around the barnyard chasing butterflies happily.
Un vițel jucăuș alerga prin ogradă după fluturi, plin de bucurie.
The purse's calf material shone under the evening light beautifully.
Materialul din piele de vițel al poșetei strălucea superb în lumina serii.
Warm-up exercises target the calf muscle to prepare for physical activity.
Exercițiile de încălzire vizează mușchiul gambei pentru a pregăti corpul de efort.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour calf
vițel
junincă
insuliță
insulă mică
Expressions avec calf : exemples et leurs traductions en roumain
golden calf n.
vițel de aur · idol al banilor
"He chased the golden calf, forgetting his true values."
slaughter the fatted calf v.
"They slaughtered the fatted calf when their son returned from abroad."
kill the fatted calf v.
a omorî vițelul gras
"They killed the fatted calf when she returned home."
calf love n.
iubire adolescentină
"Many teenagers experience calf love for the first time at school."
calf leather n.
piele de vițel
"The book was bound in dark brown calf leather."
in calf adj.
gestantă
"The farmer said the cow is in calf."
calf muscle n.
mușchiul gambei · mușchiul de la gambă
"He strained his calf muscle during the race."
calf's liver n.
ficat de vițel · ficăței de vițel
"She prepared a delicious dish with calf's liver."
calf bone n.
osul gambei · fibulă
"He fractured his calf bone during the game."
box calf n.
piele de vițel box
"The shoes were crafted from high-quality box calf."
calf raise n.
ridicare pe vârfuri
"She does calf raises every morning to strengthen her legs."
calf roping n.
prindere de viței la lasou
"He won calf roping by roping and tying the calf in seconds."
calf sweetbread n.
timus de vițel · pancreas de vițel
"The chef prepared calf sweetbread with a rich sauce."
calf-length adj.
până la gambă
"She wore a calf-length skirt to the party."
calf's brain n.
creier de vițel · creier de mânzat
"The chef prepared a dish using calf's brain."
mid-calf n.
până la jumătatea gambei
"She prefers skirts that are mid-calf for office wear."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "calf" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent calf
Résultats: 2451. Exacts: 2451. Temps écoulé: 27 ms.
