The singer came forth onto the stage, greeted by loud applause.
Cântăreața a ieșit pe scenă, întâmpinată de aplauze puternice.
A brave volunteer came forth to share her unique experience.
O voluntară curajoasă a ieșit în față ca să-și împărtășească experiența deosebită.
It was a time of great sorrow and weeping during prayer and to our surprise this word came forth.
A fost un timp de mare necaz și plâns în timpul rugăciunii și spre surpriza noastră acest cuvânt a survenit.
This is what we were praying on when this prophetic word came forth.
Despre acest lucru ne rugam noi când acest Cuvânt Profetic a survenit.
The knight came forth bravely from the castle to face the dragon.
Cavalerul a ieșit curajos din castel ca să înfrunte dragonul.
Out of the eater came forth meat.
Din cel ce mănâncă a ieșit carne.
Out of the strong came forth sweetness.
Din cel tare a ieșit dulceață.
Out of the eater came forth...
Din cel ce mănâncă a ieșit...
And he that was dead... came forth.
și el, care a fost mort... a ieșit.
At first it looked like there was a case when a witness came forth, but, that witness mysteriously disappeared.
La început, se părea că există un caz în care un martor a ieșit, dar acel martor dispărut misterios.
When she came forth from him, all that he possessed He gave to her to be a joint steward with him.
Când ea a ieșit din el, i-a dat ei tot ce avea, ca să fie ȋmpreună ispravnic cu el.
This is how this Word came forth.
Acesta este modul în care a survenit acest Cuvânt.
Then Benhadad came forth to him; and he caused him to come up into the chariot.
Atunci Ben-Hadad a ieşit la el, iar el l-a făcut să se urce în car.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.