If you can program nanites this complex, that could be the answer.
Dacă poți programa naniții atât de complex, asta ar putea fi răspunsul.
But you can program the car to start quietly between certain hours of the day.
Dar poți programa mașina să pornească silențios între anumite ore ale zilei.
And I decided to explore how we can program bacteria to detect and treat diseases in our bodies like cancer.
Așa că am decis sa explorez cum putem programa bacteriile să detecteze în corp boli precum cancerul.
Why risk ourselves, when we can program others to become us?
De ce să ne riscăm viețile, când îi putem programa pe alții să devină ca noi?
You can program the rice steamer to start at a specific time.
Poți programa aparatul de gătit orez să pornească la o oră anume.
Which suggests you can program the bullet.
Ceea ce-nseamnă că poți programa glonțul.
And in fact you can program the self-assembly of things,
Și de fapt poți programa auto-asamblarea lucrurilor,
Careful, that's my fiancé you're talking about, and I can program him to hurt you.
Ai grijă, vorbești de logodnicul meu, și îl pot programa să te rănească.
Synthetic biologists can program bacteria to sense those conditions, and by doing so, respond to tumors while avoiding healthy tissue.
Biologii sintetici pot programa bacteriile să detecteze aceste condiții, și astfel, să ajungă la tumori evitând țesutul sănătos.
In winter you can program your shutters to close at dusk so if the temperature drops significantly and you're not at home...
Iarna, îți poți programa rulourile automate să se închidă la apus, iar dacă temperaturile scad semnificativ și nu ești acasă...
Farmers can program online to submit subsidization applications
Agricultorii se pot programa online pentru depunerea dosarelor de subvenționare
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.