You have to take your time, figure out who the players are, and stay out of trouble as long as you can... because, inevitably, trouble will come to you.
Trebuie să ai răbdare, să vezi care sunt jucătorii, și să te ferești de belele, cât de mult poți... pentru că, inevitabil, belelele vor veni la tine.
And now I can... because I also believe deep down despite our struggles, despite all - all this mess, which I promise I will make right,
Și acum pot... deoarce cred în adâncul sufletului meu în ciuda zbuciumului nostru, în ciuda acestui necaz, pe care îți promit că îl voi rezolva,
You can do better than that, Garibaldi, I know you can... because my information on you is very extensive.
Poți mai mult de atât, Garibaldi, știu că poți,... pentru că informațiile pe care le am despre tine sunt foarte vaste.
You can do better than that, Garibaldi, I know you can... because my information on you is very extensive.
Poți mai mult de atât, Garibaldi, știu că poți, pentru că informațiile pe care le am despre tine sunt foarte vaste.
I'll give you every blessed thing I can... because I know you'll use it. Congratulations.
Am să-ți dau toate lucrurile pe care pot să ți le dau... pentru că știu că-ți vor folosi. Felicitări.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.