Yasemin feels that she is at a loss and that she cannot get out of this mess.
Yasemin simte că pierde şi că ea nu poate ieşi din această încurcătură.
Because the mother gets pregnant with a dead man who cannot get out of her.
Pentru că măicuţa rămâne însărcinata cu un mort care nu poate ieşi din ea.
Once it's getting dull, the paints cannot get out all, then it's time you need to replace a new roller sleeve.
Odată ce se înnebunește, vopselele nu pot ieși toate, atunci trebuie să înlocuiți un nou manșon cu role.
The fish cannot get out, but the..., if the fisherman wants, he can get him out immediately and throw in the water.
Peștele nu poate ieși, dar..., dacă pescarul vrea, el poate să-l scoată imediat și să-l arunce în apă.
I cannot get out of here, so you're going to have to come to me.
Nu pot ieși de aici, deci va trebui sa vii cu mine.
To guarantee that the Great Santini cannot get out of the cube, it will be suspended in the tank of water while the time runs out.
Ca sa garantam ca marele Santini nu poate ieși din cub, va fi suspendat într-un bazin cu apa pana se scurge timpul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.