A yellow triangle - indicates that the search component cannot perform all operations correctly.
Un triunghi galben - indică faptul că o componentă de căutare nu poate efectua toate operațiunile corect.
ESS/EAV cannot perform any action with the file and therefore it remans infected.
ESS/ENA nu poate efectua nicio acţiune cu fişierul, deci acesta rămâne infectat.
I cannot perform the atomic brain scan without disobeying orders.
Nu pot efectua scanarea atomică a creierului, fără a-mi ignora ordinele.
You cannot perform the Lens system software update using other camera.
Nu puteţi efectua actualizarea software-ului sistemului cu obiectiv prin intermediul altor camere.
If you still cannot perform the update, please try again with another USB storage device.
Dacă tot nu puteţi efectua actualizarea, vă rugăm să încercați din nou cu un alt dispozitiv de stocare USB.
I'm sorry, Captain, but l cannot perform the surgical separation.
Îmi pare rău, căpitane, dar nu pot efectua separarea chirurgicală.
Our doctors cannot perform such operations.
Medicii din Moldova nu pot efectua o astfel de intervenție.
If you cannot perform the network upgrade, please try the Disc Upgrade procedure.
Dacă nu puteţi efectua actualizarea software-ului, încercaţi procedura de actualizare prin CD-R.
Without legal power, the officer cannot perform arrests or investigate crimes.
Fără putere legală, agentul nu poate face arestări și nu poate desfășura anchete penale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.