Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Abia aștept să găsesc
I cannot wait to find that verdammt idol and get off this Scheise island.
Abia aștept să găsesc idolul ăla verdammt și să plec de pe insula asta scheiße!
No. - Doot doot! I cannot wait to find that verdammt idol and get off this ScheiÃe island! Und why am I speaking English? Pam, how's the map, you almost done?
Primesc cei nouă dolari acum? Nu. Abia aștept să găsesc idolul ăla verdammt și să plec de pe insula asta scheiße! Und de ce vorbesc în engleză?
And I cannot wait to find just the right moment to rub that torch in his face.
Și de-abia aștept să găsesc momentul potrivit pentru a-i flutura ștafeta prin față.
But I, for one, cannot wait to find out what happens when he wakes up.
Dar eu, pentru unul, nu pot aștepta pentru a afla ce se întâmplă când se trezește.
And if he won't do that, then please tell him that I cannot wait to find a way to make him let go.
Și dacă nu va face asta, atunci te rog să-i spui că abia aștept să găsesc o cale să-l determin s-o facă.
The lectures and the cases left me in awe and I just cannot wait to find out more and more about the knowledge that lies further down this path.
Prelegerile şi cazurile m-au uimit şi sunt nerăbdătoare să aflu tot mai mult, să merg mai departe pe această cale.
And if he won't do that, then please tell him that I cannot wait to find a way to make him let go.
Și dacă el nu va face acest lucru, atunci vă rugăm să-i spun că nu pot să aștept pentru a găsi o cale să-l facă sa mergem.
And I cannot wait to find just the right moment to rub that torch in his face. So, Stu, since you can't satisfy your wife, how about you satisfy me? - Yes, I'll hold.
Și de abia aștept momentul să-i fur torța din față. Deci, Stu, dacă tot nu-ți poți satisface nevasta, ce-ar fi să mă satisfaci pe mine? Da, aștept. Elka?
And I cannot wait to find just the right moment to rub that torch in his face.
Și de-abia aștept să găsesc momentul potrivit pentru a-i flutura ștafeta prin față.
And if he won't do that, then please tell him that I cannot wait to find a way to make him let go.
Și dacă el nu va face acest lucru, atunci vă rugăm să-i spun că nu pot să aștept pentru a găsi o cale să-l facă sa mergem.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.