Traduction de "capable of demonstrating" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
capabil să demonstreze
Capable of demonstrating initiative, you'll have proven post-registration experience in any of these following clinical areas: Accident&Emergency, Primary Care environments, Minor Injuries/ Illness Units.
Capabil să demonstreze inițiativa, veți avea o experiență dovedită după înregistrare în oricare dintre următoarele domenii clinice: accident și urgență, medii de îngrijire primară, unități de boli minore/ boală.
'A representative group with members in various branches of the industry' means any organization, whatever its status, which, as an aplicant, is capable of demonstrating at the time it submits its application, that
"grupuri reprezentative alcătuite din membrii provenind din diverse ramuri de activitate" reprezintă orice organizație, indiferent de statutul său, care, în calitate de solicitant, poate demonstra, în momentul depunerii cererii, că
Whatever the case, the agreement is a historic one, because it shows that the EU is capable of demonstrating internal consistency and taking decisions even in awkward situations and amid tough negotiations.
Indiferent de cum stau lucrurile, acest acord este istoric deoarece arată că UE este capabilă să demonstreze consecvență internă și să ia decizii chiar și în situații ciudate și în mijlocul negocierilor dure.
It shall be capable of demonstrating in a realistic manner the CO2 emissions benefits of the innovative technology with strong statistical significance and, where relevant, take account of the interaction with other eco-innovations.
Aceasta trebuie să poată demonstra, în mod realist și pe baza unor date statistice fiabile, beneficiile tehnologiei inovatoare în materie de reducere a emisiilor de CO2 și, dacă este cazul, să țină seama de interacțiunea cu alte eco-inovații.
Example: The individual announcing that it is the earth that revolves around the sun (lesson learned at school) and that proves itself capable of demonstrating it for himself or for others.
Exemplu: Persoana care anunță că pământul se învârte în jurul soarelui (lecție învățată la școală) și care este capabil să o demonstreze pentru sine sau pentru alții.
Member States shall include, in their reply pursuant to Article 107(2) of the Control Regulation, material evidence that is capable of demonstrating to the Commission that the fishery can be safely exploited.
Statele membre includ în răspunsul lor în temeiul articolului 107 alineatul (2) din regulamentul privind controlul, dovezi materiale care pot demonstra Comisiei că resursele piscicole pot fi exploatate în siguranță.
Nor, third, are Telefónica's arguments capable of demonstrating that the General Court made findings that were manifestly contrary to the terms of Article 2(2) of Law No 8/2009.
În al treilea rând, nici argumentele prezentate de societățile Telefónica nu permit să se observe că Tribunalul a procedat la constatări care contravin în mod vădit conținutului articolului 2 alineatul 2 din Legea nr. 8/2009.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.