Not unless you tell me why you're bothering Captain Janeway.
Without Captain Janeway, it will be difficult to continue our activities.
Now go away and tell your Captain Janeway I'm disappointed.
Unfortunately, it was only the beginning of Captain Janeway's onslaught.
Captain Janeway is very persuasive, and the food was good.
Căpitanul Janeway e foarte convingătoare, și... mâncarea era bună.
Captain Janeway thinks I'm here to help her destroy your transwarp network.
Căpitanul Janeway crede c-am venit aici s-o ajut să vă distrugă rețeaua transwarp.
Captain Janeway decided not to take our ship into orbit.
Căpitanul Janeway a hotărât să nu aducă nava pe orbită.
Captain Janeway requested that I research one of her ancestors.
Căpitanul Janeway mi-a cerut să cercetez unul dintre strămoșii ei.
Captain Janeway would never behave in such an inhumane manner.
Căpitanul Janeway nu s-ar purta niciodată într-o manieră așa inumană.
Captain Janeway asked me to bring you the results of our astrometric scans.
Căpitanul Janeway m-a rugat să îți aduc rezultatele scanărilor astrometrice.
The one hostage you will be allowed to keep is Captain Janeway herself.
Singurul ostatic pe care îl poți ține e însăși căpitanul Janeway.
Then you should also know that my trust in Captain Janeway is absolute.
Atunci ar trebui să știi că încrederea mea în căpitanul Janeway e absolută.
There are only two beings in the void - you and Captain Janeway.
Sunt doar două ființe în acel vid... tu și căpitanul Janeway.