Their sticking plaster approach to climate change relies solely on short-term carbon offset schemes.
Abordarea lor de tip soluție de fațadă față de schimbările climatice se bazează doar pe scheme temporare de compensare a carbonului.
Think of it as a carbon offset.
But they're telling you that in order to cleanse your guilt, you've got to buy a carbon offset.
Any 'carbon offset' projects should be subject to strict criteria to guarantee real emissions cuts.
Orice proiecte "de compensație a carbonului" ar trebui să fie supuse unor criterii stricte care să garanteze reduceri reale ale emisiilor.
I have to do my carbon offset in another way, like I do every time.
A hotel or a restaurant can also compensate for their emissions by making a carbon offset.
Un hotel sau restaurant poate compensa, de asemenea, emisiile proprii de gaze, printr-o acţiune proprie în acest sens.
In addition to reducing carbon emissions, our carbon offset projects also deliver a range of other benefits for those communities in which the projects are based.
Pe lângă reducerea emisiilor de dioxid de carbon, proiectele noastre de compensare a carbonului aduc și o gamă de beneficii comunităților în care se desfășoară proiectele.
In 2018,100% of our estimated direct and indirect non-renewable power use was matched through the following renewable energy and carbon offset projects.
În 2018,100% din consumul nostru estimat de energie neregenerabilă, direct și indirect, a fost compensat prin intermediul următoarelor proiecte de energie regenerabilă și de reducere a emisiilor de carbon.
in other words, if you have sinned by having a carbon footprint and by carbon emissions, you've got to buy a carbon offset, which is usually a scam:
Cu alte cuvinte, dacă ai pacatuit sa deții ceva care produce emisii de carbon atunci trebuie sa cumperi o compensație de carbon, care, în mod normal, este o escrocherie.
GS certification is applicable to any organisation - irrespective of their size or geographical location - who wishes to demonstrate their commitment to compliance in relation to the voluntary carbon offset market.
Certificare GS este aplicabila oricărei organizații - indiferent de mărimea ei sau de localizarea geografică - care doreste sa demonstreze angajamentul lor de conformitate la respectare in ceea ce priveste compensarile voluntare de carbon.
Although the creation of a carbon tax is envisaged, the analysis and implementation of this and also of the systematic carbon offset per product are not included in the 2009-2014 Action Plan.
Deşi este luată în considerare crearea unei taxe pe emisiile de carbon, analiza şi aplicarea unei astfel de taxe, precum şi a unei compensaţii sistematice de carbon per produs nu sunt incluse în Planul de acţiune pentru 2009-2014.
The jet was donated by marquis as well as the carbon offset.
Avionul a fost donat de Marquis la fel ca restul.
Carbon Solutions emissions calculations are based on best available information and are used to determine an appropriate amount of CO2 for carbon offset purposes.
Calculele emisiilor de carbon realizate de Carbon Solutions se bazeaza pe cele mai bune informatii disponibile si sunt folosite pentru a determina o cantitate adecvata de CO2 in scopul compensarii emisiilor de carbon.