Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
carefully observing
Traduction de "carefully observing" en roumain
observând cu atenție
respectând cu atenție
Designing the future while carefully observing the present
Proiectarea măsurilor viitoare observând cu atenţie prezentul
Also, ideas for content can come from carefully observing the indicators of the previous sent newsletters or the traffic ones on your website or blog.
De asemenea, idei de continut poţi afla şi observând cu atenţie cifrele newsletterelor anterioare sau ale site-ului şi blogului tău.
Carefully observing the work of several managers in the team, you can see the difference in the formation of working relations.
Observând cu atenție activitatea mai multor manageri din echipă, puteți vedea diferența în formarea relațiilor de lucru.
He tends to level criticism after carefully observing the situation.
Are tendința să critice abia după ce a analizat bine situația.
They finally broke out from captivity after months of carefully observing the guards.
Au evadat în sfârșit din captivitate după luni de observat cu atenție paznicii.
She excelled in her babysitting role by carefully observing each step of the experiment.
S-a remarcat în rolul ei de coordonare fiindcă a urmărit cu grijă fiecare etapă a experimentului.
The balance of red need to think carefully, carefully observing the proportions.
Echilibrul roșu trebuie să gândească cu atenție, respectând cu atenție proporțiile.
Now I will visit the swimming pool with care, carefully observing all the principles of personal hygiene.
Acum voi vizita piscina cu grijă, respectând cu atenție toate principiile igienei personale.
It starts with carefully observing who's at what location, when they're there, and how often.
Începe cu observarea cu grijă a cui e în acea locație, când sunt acolo și cât de des.
Managed by the passion of the kitchen team, the menu shows the influences of world cuisines, all dishes being made from fresh ingredients and carefully observing the manner and time for cooking them, be it pasta, pizza or other...
Orchestrată de pasiunea echipei de bucătari, meniul reflectă influențele din bucătăriile lumii, toate preparate cu ingrediente proaspete, unde se respectă cu sfințenie modul și timpii de preparare, fie că este vorba de pizza,...
It starts with carefully observing who's at what location when they're there and how often.
Începe cu observarea cu grijă a cui e în acea locație, când sunt acolo și cât de des.
The undercover agent avoided detection by carefully observing the surroundings.
Agentul sub acoperire a evitat să fie deconspirat, fiind foarte atent la tot ce se întâmpla în jur.
Yes, but by carefully observing and documenting the formation and development of Cain's multiples,
Da, dar observând și documentând atent formarea și dezvoltarea multiplilor lui Cain,
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "carefully observing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 23 ms.
