Truck drivers sometimes bash about cargo during unloading, causing damage.
Șoferii de camion mai bruschează marfa la descărcare și o strică.
The entrusted driver transported the valuable cargo safely to its destination.
Şoferul de încredere a transportat marfa valoroasă în siguranţă la destinaţie.
The pirates boarded the ship by force to steal its cargo.
Pirații au urcat cu forța pe navă ca să-i fure încărcătura.
The retaining straps prevented the cargo from shifting during transport.
Chingile de fixare au împiedicat încărcătura să se miște în timpul transportului.
Unload the cargo quickly to avoid any damage during the transfer.
Descarcă marfa repede, ca să nu se deterioreze la transfer.
Workers moved the cargo bin swiftly to the warehouse for sorting.
Muncitorii au mutat rapid containerul de marfă în depozit pentru sortare.
The dock workers crane cargo boxes onto the ship during loading.
Muncitorii din port încarcă cu macaraua containerele cu marfă pe navă.
The anchorage provided a calm spot for the ship to unload cargo.
Zona de ancoraj oferea un loc liniștit unde nava putea descărca marfa.
The cargo was unloaded ashore under the watchful eyes of customs officers.
Marfa a fost descărcată la mal sub privirile atente ale vameșilor.
The ship arrived at the dock to unload its cargo quickly.
Nava a ajuns la debarcader pentru a-și descărca rapid marfa.
The merchant ship's crew worked tirelessly to load the cargo.
Echipajul navei comerciale a muncit neobosit pentru a încărca marfa.
Customs officials inspected the merchant ship's cargo upon arrival.
La sosire, vameșii au controlat marfa de pe nava comercială.
The truck carries up to five metric tons of cargo daily.
Camionul transportă zilnic până la cinci tone metrice de marfă.