Télécharger pour Windows Premium
Publicité
carrier
/'kæriər/
/'kæɹ.ɪ.ə/
vehicle used for carrying people or things
Voir images
purtător m
portavion n
transport n
operator m
suport n
transportor m
carieră f
transportatorul transportator
curier m
cărăuș m
vector m
curierat n
companie de transport
vehicul de transport
firmă de transport
The military plane's engines roared as it took off from the aircraft carrier.
Motoarele avionului militar au răsunat puternic când acesta a decolat de pe portavion.
An aircraft carrier can deploy numerous fighter jets during a mission.
Un portavion poate trimite în misiune numeroase avioane de vânătoare.
A soft blanket inside the pet carrier makes the trip easier.
O păturică moale în cușca de transport face călătoria mai ușoară.
The carrier waited in the loading dock for its next assignment.
Vehiculul de transport a așteptat în rampa de încărcare următoarea cursă.
The pet carrier is perfect for taking my cat to the vet.
Cușca de transport e perfectă ca să îmi duc pisica la veterinar.
I packed the parrot safely in its pet carrier for the flight.
Am așezat papagalul în siguranță în cușca lui de transport pentru zbor.
Please place the puppy inside the pet carrier before we leave.
Te rog să pui cățelul în cușca de transport înainte să plecăm.
Remember to secure the pet carrier well in the car.
Nu uita să prinzi bine cușca de transport în mașină.
We watched the carrier sail across the ocean at sunset.
Am privit nava de transport cum traversa oceanul la apus.
A sturdy pet carrier helps keep small animals calm during travel.
O cușcă de transport solidă ajută animăluțele mici să stea calme pe drum.
The pet carrier is lightweight, making it easy to carry.
Cușca de transport este ușoară, așa că e simplu de cărat.
The letter carrier's route covers about fifty houses each day.
Traseul poștașului cuprinde în jur de cincizeci de case pe zi.
She booked a flight through a low-cost carrier for her vacation.
Ea și-a rezervat zborul de vacanță la o companie aeriană low-cost.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour carrier

transportation
(transportation)
transportor
carrier

Expressions avec carrier : exemples et leurs traductions en roumain

spear carrier n.
rolă minoră · rol secundar
"He auditioned and got the part of a spear carrier in the opera."
baby carrier n.
marsupiu · port-bebe
"She used a baby carrier for the hike."
car carrier n.
transportator de mașini
"The car carrier was loaded with new models for the dealership."
child carrier n.
marsupiu · port-bebe
"She used a child carrier for hiking."
letter carrier n.
poștaș · curier
"The letter carrier arrived with a package for me."
luggage carrier n.
portbagaj
"He secured his suitcase on the luggage carrier of his bike."
people carrier n.
monovolum · mașină de familie
"They rented a people carrier for the vacation."
pet carrier n.
cușcă de transport
"She placed the cat in the pet carrier."
phone carrier n.
operator de telefonie
"My phone carrier offers unlimited data plans."
bicycle carrier n.
suport pentru biciclete
"We mounted the bikes on the bicycle carrier."
mail carrier n.
poștaș · curier poștal
"The mail carrier arrived with a package."
mobile carrier n.
operator de telefonie mobilă
"My mobile carrier offers unlimited data but charges extra for roaming."
postal carrier n.
poștaș · curier poștal
"The postal carrier brought the package to my door."
wireless carrier n.
operator de telefonie mobilă
"Her wireless carrier offered a cheaper plan with more data."
carrier sheet n.
foaie suport
"Place the receipt in the carrier sheet before feeding it into the scanner."
ball carrier n.
jucător cu mingea
"The ball carrier dodged two defenders and scored a touchdown."
carrier bag n.
pungă de cumpărături
"She put the groceries in a carrier bag."
carrier pigeon n.
porumbel călător · porumbel mesager
"The carrier pigeon delivered the note swiftly."
data carrier n.
suport de date
"The damaged data carrier made it impossible to recover the project files."
insurance carrier n.
asigurător
"The insurance carrier settled the claim within weeks."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "carrier" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent carrier

Résultats: 9632. Exacts: 9632. Temps écoulé: 31 ms.