Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
carts
Forme fléchie de cart
Traduction de "carts" en roumain
căruțe
cărucioare
cărucioarele
căruțele
carele
coșurile
coșuri
căruțelor
mașinuțele
carturi
cărucioarelor
mașinuțe
tonete
carturile
căruciorul
Long ago, travelers used horses and carts instead of cars.
Demult, călătorii foloseau cai și căruțe în loc de mașini.
Merchants at the bazaar displayed their wares on wooden carts and tables.
Negustorii din bazar își expuneau marfa pe căruțe și mese de lemn.
Luggage is transferred on carts from the airside to the terminal quickly.
Bagajele sunt transferate rapid cu cărucioare din zona operațională către terminal.
Luggage carts are available for passengers at the train station.
La gară sunt disponibile cărucioare pentru bagaje, la dispoziția călătorilor.
She slalomed through the narrow hallway to dodge the cleaning carts.
A făcut slalom pe holul îngust ca să ocolească cărucioarele de curățenie.
The staff wheeled around the food carts through the dining area during lunch.
Personalul a împins cărucioarele cu mâncare prin sala de mese, în timpul prânzului.
Luggage carts moved slowly through the busy concourse filled with passengers.
Cărucioarele de bagaje înaintau încet prin hala aglomerată, plină de pasageri.
The farm animal was trained to pull carts carrying heavy loads around the yard.
Animalul de fermă a fost dresat să tragă căruțe încărcate cu greutăți prin curte.
They use two-wheeled carts to move goods quickly in the market.
Folosesc cărucioare cu două roți ca să mute rapid marfa prin piață.
The busting airport terminals were crowded with travelers and luggage carts.
Terminalele aglomerate ale aeroportului erau ticsite de călători și cărucioare de bagaje.
Volunteers pull along the carts during the charity event each year.
Voluntarii trag cărucioarele și le duc înainte la evenimentul caritabil în fiecare an.
At closing time, shoppers raced for the door, their carts overflowing with bargains.
La închidere, cumpărătorii au luat-o la fugă, cu cărucioarele pline de chilipiruri.
At the busy checkout counter, customers lined up with full carts.
La casa de marcat aglomerată, clienții stăteau la coadă cu cărucioarele pline.
Expressions avec carts : exemples et leurs traductions en roumain
! cart off v.
a căra · a transporta
"They cart off the old furniture every spring."
! put the cart before the horse v.
a pune carul înaintea boilor
"Don't put the cart before the horse when planning your project."
! disrupt the apple cart v.
a perturba planurile
"His sudden resignation disrupted the apple cart for the entire project."
cart before the horse n.
ordine greșită · a pune carul înaintea boilor
"Starting the project without a plan is putting the cart before the horse."
put the cart in front of the horse v.
a pune căruța înaintea cailor
"You put the cart in front of the horse by buying gifts before invitations."
apple cart overturned adj.
tulburat
"The sudden storm left our picnic plans apple cart overturned."
apple cart upset n.
tulburare · perturbare
"The sudden storm caused an apple cart upset for the outdoor event."
cart out v.
a scoate · a evacua
"They had to cart out the old furniture."
shopping cart n.
căruț de cumpărături
"She pushed the shopping cart down the aisle."
baggage cart n.
căruț pentru valize
"He loaded his suitcases onto the baggage cart at the airport."
food cart n.
rulotă de mâncare
"The food cart on 5th Avenue sells delicious tacos."
garden cart n.
căruț de grădină
"She loaded the garden cart with mulch and pulled it to the beds."
golf cart n.
cărucior de golf · mașinuță de golf
"We rented a golf cart to move around the course."
horse cart n.
căruță cu cai · car cu cai
"The farmer loaded hay onto the horse cart."
laundry cart n.
căruț de rufe · căruț pentru spălătorie
"She pushed the laundry cart to the washing machines."
luggage cart n.
căruț de bagaje · căruț pentru bagaje
"She loaded her bags onto the luggage cart."
serving cart n.
carucior de servire
"The waiter used a serving cart to bring the dishes to the table."
cart away v.
a căra · a îndepărta
"They cart away the old furniture every spring."
donkey cart n.
căruță cu măgar
"The farmer loaded vegetables onto the donkey cart."
grocery cart n.
căruț de cumpărături
"She pushed the grocery cart down the aisle."
Synonymes et analogies de "carts" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent carts
Résultats: 1080. Exacts: 1080. Temps écoulé: 42 ms.
