Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
casting couch
Définition
Traduction de "casting couch" en roumain
Définition
canapea turnare
The casting couch was your idea.
Antrenorul de casting a fost ideea ta.
The casting couch triumphs again.
Echipa de casting câștigă din nou.
I bet girls like you love the casting couch.
Pun pariu că fetele ca tine iubesc canapeaua aia.
So, let's audition a few on our tarmac casting couch.
Să vedem câteva pe canapeaua noastră de pe asfalt.
Learn the truth about Hollywood's most idyllic marriage, about Nora's secret fights with her husband, about Al Cumberland's famous casting couch.
Afla adevărul despre cea mai idilica casatorie de la Hollywood, despre certurile secrete ale Norei cu sotul ei, despre faimoasa canapea de casting a lui Al Cumberland.
Patti: It's like the casting couch, only wetter.
Este exact precum canapeaua de la repetiții, doar că e mai multă umezeală.
The casting couch is a long-honored tradition between men and women, Jeffrey.
Antrenorul de casting este o tradiție onorabilă pentru femei și bărbați, Jeffrey.
I'd rather wait tables than get on that casting couch.
Mai repede as servi la mese decât sa ma culc cu el.
Down here he runs a casting couch for young female poets.
Acolo el conducea un cenaclu literar, pentru tinerele poete.
So, let's audition a few on our tarmac casting couch.
Sa vedem câteva pe canapeaua noastră de pe asfalt.
Please, have a seat on the casting couch.
Te rog, ia un loc pe canapeaua de turnare.
No wonder you're on the casting couch.
Nu mă miră că ești pe acea canapea.
Gentlemen, it's time to start inappropriately touching actresses on the casting couch.
Domnilor, e timpul să atingem într-un mod neadecvat actrițele pe canapeaua pentru distribuție.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "casting couch" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 40. Exacts: 40. Temps écoulé: 27 ms.
