I'm not what you'd call a model catholic anymore.
Nu mai sunt ceea ce tu numești un catolic model.
Children can't resist that black magic, hocus-pocus catholic pageantry.
Copiii nu pot ține piept magiei negre și abracadabrei din fastul catolic.
Nixon thinks hitting the catholic thing is a bad idea.
Nixon crede că să lovească în catolici nu-i o idee bună.
Like, I'm not even that catholic, and he cared.
Nici măcar nu sunt așa catolică și lui îi pasă.
It is mingled with a kitsch copy of catholic sacral music.
Este amestecat cu o copie kitsch de muzică religioasă catolică.
The catholic church is not a corporation, it's a beacon.
Biserica Catolică nu e o corporație, e un far al speranței.
I mean, really, we are having a traditional catholic wedding.
Vreau sa spun, într-adevăr, suntem cu o nunta tradiționala catolic.
Charles then fell under the influence of his wife who was a catholic.
Carol a căzut apoi sub influența soției sale, care era catolică.
Which is a tall order for somebody like me who was raised catholic.
O sarcină grea pentru cineva ca mine care a fost crescut catolic.
No true catholic would ever say... that he found faith through intuition.
Nici un catolic adevărat nu ar afirma s-a apropiat de credință datorită intuiției.
It's safe to say we were all raised catholic, but now...
Putem spune cu siguranță că toți am crescut catolici, dar acum...
Women can head state and national and international catholic institutions.
Femeile pot merge stat și naționale și internaționale instituții catolice.
They didn't want their good catholic daughter to burn in hell.
Ei nu au vrut fiica lor bun catolic să ardă în iad.