Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cause beyond
Traduction de "cause beyond" en roumain
cauză dincolo de
His self-sacrifice demonstrated commitment to the cause beyond words.
Prin jertfa sa de sine, el a arătat o dăruire față de cauză dincolo de orice cuvinte.
If delivery is delayed due to any cause beyond our reasonable control, the delivery date will be extended by a reasonable period and we will contact you to arrange an alternative time.
Dacă livrarea este întârziată din motive independente de noi, data de livrare va fi prelungită cu o perioadă rezonabilă de timp și vă vom contacta pentru a stabili o altă oră.
Neither party will be responsible for any delay or failure to comply with these terms if the delay or failure arises from any cause beyond their reasonable control (wars, natural disasters, extreme weather conditions, etc.
Niciuna dintre părți nu va fi responsabila pentru orice întârziere sau nerespectare a acestor clauze în cazul în care întârzierea sau lipsa de onorare a comenzii provine din orice situatie exceptionala (războaie, dezastre naturale, condiții meteorologice extreme etc.
Cty611 shall not be liable for any failure to perform its obligations hereunder where such failure results from any cause beyond Cty611's reasonable control, including, without limitation, mechanical, electronic or communications failure or degradation (including "line-noise" interference).
Compania nu va fi raspunzatoare de nici o esuare in executarea obligatiilor specificate in prezenta in situatia in care aceasta are o cauza dincolo de controlul rezonabil al Companiei, incluzand, fara a se limita la, defectiuni mecanice, electronice, sau esuari sau degradari de comunicare.
Accidents or disasters or any cause beyond the control of Canon, including but not limited to lightning, water, fire, public disturbances and improper ventilation.
accidente sau dezastre sau orice eveniment ce depăşeşte posibilitatea de control a firmei Canon, inclusiv, însă fără a se limita la: fulgere, inundaţii, incendii, tulburări publice si ventilare incorectă.
Gamevui24h shall not be liable for any failure to perform its obligations hereunder where such failure results from any cause beyond Gamevui24h's reasonable control, including, without limitation, mechanical, electronic or communications failure or degradation.
Asociaţia nu va fi răspunzătoare pentru orice eşec de a realiza obligaţiile sale în cazul în care rezultatele sunt insuficiente din orice cauză dincolo de controlul rezonabil al Asociaţiei, inclusiv, fără a se limita la, eşec mecanic, electronic, de comunicaţii sau orice altă degradare.
12.1 YouTrade will not be responsible for delays in the transmission of orders due to a breakdown or failure of transmission or communication facilities, electrical power outage or for any other cause beyond YouTrade's control or anticipation.
YouTrade nu va fi responsabil de întârzierile apărute în transmisia ordinelor din cauza unei întreruperi sau defectări a facilităților de transmisie sau comunicare, din cauza întreruperii alimentării cu electricitate sau din orice alt motiv care nu poate fi controlat sau anticipat de către YouTrade.
I fight for a cause beyond Rome's or your understanding.
Lupt pentru o cauză pe care nici tu, nici Roma nu o puteți înțelege.
We won't be held liable for any delays or failure in performance of any part of the Service, from any cause beyond our control.
Nu vom fi trași la răspundere pentru niciun fel de întârzieri sau nereușite în îndeplinirea Serviciului, dacă intervine un caz de forță majoră.
I fight for a cause beyond Rome's or your understanding.
Lupt pentru o cauză ce depășește înțelegerea ta sau a Romei.
I fight for a cause beyond Rome's or your understanding.
Lupt pentru o cauză dincolo de priceperea Romei sau a ta.
Who are you fighting for? I fight for a cause beyond Rome's or your understanding.
Pentru cine lupți acum? Lupt pentru o cauză dincolo de priceperea Romei sau a ta.
the Association/the Website takes no responsibility for its impossibility to conform to the afore stated conditions due to any cause beyond its control, including but not being limited to the activity of a third party or emergencies.
Asociația/Site-ul nu își asumă responsabilitatea pentru imposibilitatea de a se conforma obligațiilor prevăzute în aceste condiții, ca rezultat al oricărei cauze aflate în afara controlului său, incluzând dar nelimitându-se la evenimente de forță majoră sau activitatea unei terțe persoane.
Synonymes et analogies de "cause beyond" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cause beyond
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 95 ms.
