Some diseases can cause inflammation in the digestive tract, leading to discomfort.
Anumite boli pot provoca inflamații la nivelul tubului digestiv, ceea ce duce la disconfort.
The extra antibodies produced may settle in the glomeruli and cause inflammation.
Anticorpii extra produși se pot depune în glomeruli și pot provoca inflamații.
A rip or tear in this ligament can cause inflammation of the tissue.
O ruptura in acest ligament poate provoca inflamarea tesutului.
If the mite itself detaches and the head remains in the animal's body, it can cause inflammation and suppuration.
Dacă acarianul se detașează și capul rămâne în corpul animalului, acesta poate provoca inflamarea și supurația.
And it could cause inflammation, which will also put you in danger.
Și ar putea provoca inflamație, punându-vă și pe dv. în pericol.
An infiltrate can cause inflammation within body tissues.
Un infiltrat poate provoca inflamație la nivelul țesuturilor.
Infections by parasites and viruses that cause inflammation and reduce the liver function.
Infecțiile paraziților și virusurile care provoacă inflamarea și reducerea funcției ficatului.
Meningococcal infections are often asymptomatic or cause inflammation of the upper respiratory tract.
Infecțiile meningococice sunt adesea asimptomatice sau provoacă inflamații ale tractului respirator superior.
It can also cause inflammation in the mother's body.
De asemenea, poate provoca inflamații în corpul mamei.
Autoimmune problems can cause inflammation and chronic pain.
Problemele autoimune pot provoca inflamații și dureri cronice.
The doctor explained that undigested proteins might cause inflammation.
Medicul i-a explicat că proteinele nedigerate pot provoca inflamații.
If the product gets into the eye, it can cause inflammation and other disorders.
Dacă produsul intră în ochi, poate provoca inflamații și alte tulburări.
These asbestos fibers can cause inflammation.
Aceste fibre de azbest pot provoca inflamaţii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.