Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
causing irreversible damage
Forme fléchie de cause irreversible damage
Traduction de "causing irreversible damage" en roumain
provoca daune ireversibile
It must guarantee the liquid tightness at all operating temperatures and rotation speeds, in order to prevent the liquid from entering the bearing, causing irreversible damage to the pump.
Trebuie să garanteze etanşeitatea faţă de lichide la toate temperaturile de funcţionare şi viteze de rotaţie, pentru a evita intrarea lichidului în rulment, fapt care ar provoca daune ireversibile pompei.
At all operating temperatures and speeds, the bearing must guarantee the seal of the liquid to prevent it from entering the bearing, compromising the lubricated grease qualities and causing irreversible damage to the pump.
Elementul de etanşare, amplasat între rotor şi rulment. Trebuie să garanteze etanşeitatea faţă de lichide la toate temperaturile de funcţionare şi viteze de rotaţie, pentru a evita intrarea lichidului în rulment, fapt care ar provoca daune ireversibile pompei.
But while they may be "silent," they can be growing, causing irreversible damage to kidney function.
Dar in timpul perioadei de "liniste" ele pot creste, amenintand sa produca vatamari ireversibile functionarii rinichiului.
We exchange used appliances for new ones, producing alarming amounts of waste, and the dangerous substances used in their production are causing irreversible damage to the ecosystem.
Schimbăm aparatele vechi cu unele noi, producând cantități alarmante de deșeuri, iar substanțele periculoase folosite la fabricarea lor provoacă deteriorarea ireversibilă a ecosistemului.
in the case of vehicles equipped with positive-ignition engines, the percentage of misfires out of a total number of firing events that could lead to an exhaust catalyst, or catalysts, overheating prior to causing irreversible damage
în cazul vehiculelor echipate cu motor cu aprindere prin scânteie, procentajul de rateuri de aprindere, raportat la un număr total de aprinderi, pe care l-ar antrena supraîncălzirea unuia sau mai multor catalizatori, ceea ce ar provoca pagube ireversibile
With Tiberius isolated on Capri, the Roman people are left without their leader, causing irreversible damage to his reputation as an emperor.
Tiberius fiind izolat pe Capri, poporul roman rămăsese fără conducătotț lucru care a dăunat ireversibil reputației sale ca împărat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "causing irreversible damage" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 18 ms.
