Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
gestionate la nivel central
centralizată
administrate centralizat
administrata centralizat
gestionată la nivel central
gestionată în mod centralizat
The traditional ideas about centrally managed data have evolved.
Ideile traditionale despre datele gestionate la nivel central au evoluat.
Ex-post controls of centrally managed projects
Controalele ex post ale proiectelor gestionate la nivel central
slow and cumbersome centrally managed administration in Member States and the application of rules in a way which adds to the existing bureaucracy, and leads to inadequate provision of information,
administrarea centralizată lentă și greoaie din statele membre și punerea în aplicare a reglementărilor într-un mod care crește birocrația existentă, și conduce la furnizarea inadecvată de informații
With the new centrally managed LED scheme, TFL can operate dimming and switching depending on weather and traffic requirements.
Cu noua schemă LED centralizată, TFL poate opera reducerea fluxului, precum şi pornirea/ oprirea, în funcţie de cerinţele de trafic şi de condiţiile meteo.
All costs generated by the clinic can be tracked and centrally managed within the software, segmented by departments
Toate cheltuielile generate de clinica pot fi urmarite si administrate centralizat in cadrul softului, segmentate pe departamente
The Commission will earmark up to 20 million EUR between 2014-2017 for the "Knowledge Hub" and other prevent-related and centrally managed activities including activities of the RAN and support to exit programmes in Member States.
În perioada 2014-2017, Comisia va aloca o sumă de până la 20 de milioane EUR pentru "centrul de cunoaștere" și pentru alte activități legate de prevenire administrate centralizat, inclusiv activitățile RAN și susținerea programelor de ieșire puse în aplicare de statele membre.
Thin Clients (Only applies if software updates from the centrally managed network are conducted while the unit is in sleep or off mode.
Terminale ușoare (Se aplică doar dacă actualizările de software de la rețeaua centralizată se realizează în momentul în care unitatea se află în modul de veghe sau în modul oprit.
The Commission will also encourage its services to increase the use of flat rates and lump sums for centrally managed grants and contracts.
De asemenea, Comisia își va îndemna serviciile să sporească utilizarea ratelor forfetare și a sumelor forfetare pentru finanțările nerambursabile și contractele gestionate la nivel central.
Horizon 2020 and other centrally managed Union programmes in the areas of research and innovation
Orizont 2020 și alte programe ale Uniunii gestionate la nivel central în domeniile cercetării și inovării
For other centrally managed payments (representing roughly €5.5bn), the target is to cut payment times from 45 to 30 days, bringing European Commission payments into line with the directive on combating late payments in commercial transactions.
Pentru alte plăți gestionate la nivel central (care reprezintă circa 5,5 miliarde EUR), obiectivul este de a reduce termenele de plată de la 45 la 30 de zile, acestea respectând astfel Directiva privind combaterea întârzierii efectuării plăților în cazul tranzacțiilor comerciale.
The Commission encourages the Member States and regions, as well as enterprises, universities and research centres to optimise synergies of the Cohesion Policy investments with these centrally managed EU programmes, in particular by providing guidance on the EU funding opportunities for research and innovation.
Comisia încurajează statele membre şi regiunile, precum şi întreprinderile, universităţile şi centrele de cercetare să optimizeze posibilităţile investiţionale oferite de politica de coeziune şi de programele comunitare gestionate la nivel central, în special prin furnizarea îndrumărilor privind oportunităţile de finanţare pentru cercetare şi inovare. Publicaţii
Does the notified measure involve Union funding centrally managed by the institutions, agencies, joint undertakings or other bodies of the Union that is not directly or indirectly under the control of Member States?
Măsura notificată implică fonduri ale Uniunii gestionate la nivel central de instituții, de agenții, de întreprinderi comune sau de alte organisme ale Uniunii care nu se află în mod direct sau indirect sub controlul statelor membre?
Is the aid combining State aid with Union funds centrally managed by the institutions, agencies, joint undertakings or other bodies of the Union?
Ajutoarele care combină ajutoarele de stat cu fondurile Uniunii sunt gestionate la nivel central de instituții, de agenții, de întreprinderi comune sau de alte organisme ale Uniunii?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.