With certain reservations, the board supported the new policy changes.
Consiliul a sprijinit modificările de politică, însă cu anumite rezerve.
He submitted the report with certain reservations about the data accuracy.
A predat raportul, dar cu anumite rezerve în privința acurateței datelor.
I trusted his advice with certain reservations about his experience.
I-am urmat sfatul, dar cu unele rezerve legate de experiența lui.
The committee supported the proposal with certain reservations about its feasibility.
Comisia a susținut propunerea, dar cu unele rezerve cu privire la fezabilitatea ei.
Reduce the risk of cancellation from certain reservations
Eliminați riscul anulărilor pentru anumite rezervări
Take the cancellation risk out of certain reservations
Eliminați riscul anulărilor pentru anumite rezervări
He recommended the restaurant with certain reservations about the service speed.
A recomandat restaurantul, dar cu anumite rezerve legate de rapiditatea serviciului.
He approached the offer with certain reservations due to previous experiences.
A privit oferta cu anumite rezerve, din cauza experiențelor avute anterior.
She accepted the job with certain reservations about the company's future.
Ea a acceptat jobul, însă cu anumite rezerve legate de viitorul companiei.
I signed the contract with certain reservations about the cancellation policy.
Am semnat contractul, însă cu anumite rezerve legate de politica de anulare.
The team endorsed the strategy with certain reservations about resource availability.
Echipa a susținut strategia, însă cu anumite rezerve privind disponibilitatea resurselor.
The committee approved the project with certain reservations about the timeline.
Comisia a aprobat proiectul, însă cu anumite rezerve în privința termenului de realizare.
She participated in the event with certain reservations about the safety measures.
A participat la eveniment, însă cu anumite rezerve în privința măsurilor de siguranță.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.