anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

certain situation

Traduction de "certain situation" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

anumită situație

anumita situatie

anumite situații

situație anume

Women in a certain situation often become strange at some point.

Femeile aflate într-o anumită situație devin adesea ciudate la un moment dat.

You're coming into a certain situation, and I'm sort of bringing you in because of it.

Ajungi într-o anumită situație și eu te introduc în ea din această cauză.

Tell them what you feel, your thoughts, how you dealt with a problem or coped with a certain situation.

Spune-le ce simți, ce gândești, cum ai rezolvat o problemă, cum te-ai descurcat într-o anumită situație.

And as an animal, you can always be counted on to react in a certain way when placed in a certain situation.

Și, ca animal, e de așteptat mereu să reacționezi într-un anumit fel când ești pus într-o anumită situație.

If you are a connoisseur of a certain situation, and not just a collector of unusual products, then this entourage will suit you.

Dacă sunteți un cunoscător al unei anumite situații, și nu doar un colector de produse neobișnuite, atunci acest anturaj vă va potrivi.

Yet a certain situation exists, where some people have to wait a long time before reincarnating; others wait for a short amount of time.

Totuși, există anumite situații în care unii oameni trebuie să aștepte mult timp înainte de a se reîncarna; alții așteaptă puțin timp.

Psychology seeks to answer the question: why a person behaves this way, and not in a different way in a certain situation.

Psihologia încearcă să răspundă la întrebarea: de ce o persoană se comportă astfel, și nu într-un mod diferit într-o anumită situație.

And so, if you have that gene, and you see a lot of violence in a certain situation, this is the recipe for disaster, absolute disaster.

Deci, daca aveti aceasta gena, si vedeti multa violenta intr-o anumita situatie e o reteta pentru dezastru, dezastru absolut.

Are you unsure about which hand is stronger in a certain situation or what card has to come at the turn to make your hand unbeatable?

Eşti nesigur care mână e mai puternică în anumite situaţii sau care carte ar trebui să vină la turn pentru a-ţi face mâna de neîntrecut?

This means that yes, of course it is advisable to adapt our attitude to a certain situation and yes, we may, sometimes, do what others want, not only what we want.

Asta insemnand ca da, desigur ca e bine sa ne adaptam atitudinea la o anumita situatie, si da, poate ca uneori mai facem si ce vor altii, nu numai ce vrem noi.

If you have questions, want a different point of view about a certain situation or you need help, you can contact us at

Daca ai intrebari ori doresti sa afli si un alt punct de vedere despre o anumita situatie sau ai nevoie de ajutor, ne poti contacta la

My experience is that people who face certain situation in their lives and they don't have a clear explanation.

Experienţa mea îmi spune că oamenii au de înfruntat anumite situaţii de viaţă pentru care nu au o explicaţie clară, de exemplu de ce au anumite frici sau de ce sunt atraşi irezistibil de anumite persoane.