Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
changed its course
Traduction de "changed its course" en roumain
își schimba cursul
și-a schimbat cursul
și-a schimbat albia
The folktale explained why the river changed its course every year.
Povestea populară explica de ce râul își schimba cursul în fiecare an.
And every time you held it back it changed its course.
Și de fiecare dată când reușeai, își schimba cursul.
Natural causes explain why the river changed its course over time.
Schimbarea cursului râului de-a lungul timpului se explică prin cauze naturale.
The river's erosion gradually changed its course over decades.
Eroziunea produsă de râu și-a schimbat treptat albia de-a lungul deceniilor.
The river has long since changed its course, abandoning the old stone bridge.
Râul și-a schimbat de mult cursul, părăsind vechiul pod de piatră.
As the river changed its course abruptly, the explorers rowed in uncharted waters.
Când râul și-a schimbat brusc cursul, exploratorii vâsleau pe teritoriu necunoscut.
Nate, we are warned that the car has changed its course.
Nate, am fost avertizați ca mașina și-a schimbat direcția.
Nothing has ever slowed this down or changed its course in anyone.
Nimic nu a încetinit vreodată acest lucru sau a schimbat cursul în nimeni.
The redirected river changed its course after the heavy rainfall.
Râul deviat și-a schimbat cursul după ploile abundente.
I demand to know why this starship has changed its course.
Cer să știu de ce nava și-a schimbat cursul.
The ship changed its course to take advantage of the westerly winds.
Nava și-a schimbat traseul ca să profite de vânturile de vest.
The local river had changed its course slightly and washed it away.
Râul local își schimbase ușor albia și l-a luat.
Then, about 80 years ago, we had this terrible flood and storm and the river changed its course, isolating the inn from the mainland.
Acum 80 de ani, după o furtună mare și inundații, râul și-a schimbat cursul, izolând hanul de litoral.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "changed its course" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 32 ms.
