Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
changes do not affect
Traduction de "changes do not affect" en roumain
modificări nu afectează
If you rename or delete a shortcut in a custom group, those changes do not affect the actual object, only the shortcut to it.
Dacă redenumiți sau ștergeți o comandă rapidă dintr-un grup particularizat, acele modificări nu afectează obiectul propriu-zis, ci numai comanda rapidă.
The following changes do not affect certification of the system and require only a notice to the competent authority
Următoarele modificări nu afectează certificarea sistemului și reclamă doar o notă informativă adresată autorității competente
These changes do not affect their operations as far as the product concerned is concerned.
Aceste modificări nu afectează operațiunile lor în ceea ce privește produsul în cauză.
Subsequent price changes do not affect your order.
Modificările ulterioare de preţ nu influenţează în niciun fel comanda dumneavoastră.
These changes do not affect concentrations of free hormones.
Aceste creşteri nu afectează concentraţiile hormonilor liberi.
Dietary changes do not affect the course of the disease.
Modificările dietetice nu afectează evoluția bolii.
The applicant shall submit a verifiable justification why the proposed changes do not affect the results of the existing risk assessment.
Solicitantul transmite justificări verificabile care să explice de ce modificările propuse nu afectează rezultatele actualei evaluări a riscurilor.
Specialized international institutions recommend that electoral legislation be modified at least six months before the electoral campaign, so that legislative changes do not affect the planning of parties' campaigns.
Instituţiile internaţionale de specialitate recomandă ca modificările legislaţiei electorale să aibă loc cu cel puţin o jumătate de an înaintea începerii campaniei electorale, astfel încît modificările legislative să nu afecteze planificarea campaniilor partidelor.
However, these changes do not affect the substance of the programmes of activities and should be accepted in order to give the parties the necessary flexibility to respond to a changing political environment during the year.
Cu toate acestea, modificările nu afectează esența programelor de lucru și ar trebui acceptate pentru a oferi partidelor flexibilitatea necesară pentru a face față unui mediu politic în schimbare de-a lungul anului.
As long as the legislative changes do not affect the business in its entirety and are in line with the principles set out in energy conventions and domestic law, the investor is not entitled to compensation.
Atât timp cât schimbările legislative nu afectează business-ul în întregul lui și acestea sunt în concordanță cu principiile statuate în convențiile de energie și în legislația internă, investitorul nu este îndreptățit să primească despăgubiri.
These changes do not affect the safety or efficacy of the veterinary medicinal product.
Aceste schimbări nu influenţează siguranţa sau eficacitatea produsului medicinal veterinar.
that it has put in place a system to adequately monitor changes to the FSTD and to ensure that those changes do not affect the adequacy of the training programme.
că a instituit un sistem pentru a monitoriza în mod adecvat schimbările aduse FSTD și pentru a se asigura că respectivele schimbări nu afectează gradul de adecvare al programului de pregătire.
We may modify these Terms, for any reason at any time, by posting a new version on Our Website; these changes do not affect rights and obligations that arose prior to such changes.
Putem modifica acești Termeni oricând, sub orice motiv, prin publicarea unei noi versiuni pe Website-ul nostru; drepturile și obligațiile valabile înainte de publicarea modificărilor nu vor fi afectate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 27 ms.
