The new software update is on promotion through various online channels.
Noul update de software este promovat intens pe diverse canale online.
Data can flow out through unofficial channels if not monitored carefully.
Datele pot scăpa pe canale neoficiale dacă nu sunt atent monitorizate.
They bypassed the official channels to address the problem more quickly.
Au sărit peste canalele oficiale ca să rezolve problema mai repede.
He signed up for pay television because of exclusive documentary channels.
S-a abonat la televiziune cu plată pentru canalele de documentare exclusive.
The switching of channels happened quickly during the commercial break.
Schimbarea canalelor s-a făcut rapid în timpul pauzei de reclame.
The set-top box has a remote control that makes changing channels very simple.
Set-top boxul are o telecomandă care face schimbarea canalelor foarte simplă.
The advertiser carefully selects the best channels for product promotion.
Promotorul alege cu grijă cele mai potrivite canale pentru promovarea produselor.
He was criticized for bypassing the proper channels in the company.
A fost criticat pentru că a trecut peste canalele oficiale din companie.
His story was featured as the headline news across national channels.
Povestea lui a fost prezentată ca ştirea principală pe toate canalele naţionale.
Farmers hollow the ground for irrigation channels during the dry season.
Fermierii sapă și scobesc pământul pentru canalele de irigații din sezonul secetos.
Mono sound channels combine audio signals, creating a single unified output.
Canalele de sunet mono combină semnalele audio într-un singur flux unitar.
The tubular channels in the machine ensured smooth fluid movement.
Canalele tubulare din mașină asigurau o circulație lină a lichidului.
Kids zap through channels rapidly when they don't find anything engaging.
Copiii schimbă canalele într-o clipă când nu găsesc nimic care să-i prindă.