They have been bred to protect livestock by chasing away wolves.
Ei au fost crescuți pentru a proteja efectivele de animale prin alungarea lupi.
I thought chasing away ghosts from people's minds was right in your line.
Credeam ca alungarea fantomelor din mințile oamenilor erau specialitatea ta.
We watched as rain pelted across the lake's surface, chasing away swimmers.
Priveam cum ploaia lovea în valuri suprafața lacului, alungând înotătorii.
They have been bred to protect livestock by chasing away wolves.
Au fost antrenați să protejeze turma alungând lupii.
Description Defend your treasures by chasing away all the other unwelcome monsters and treasure hunters.
Descriere Apără-ți comorile alungându-i pe monștrii ce nu sunt bineveniți și pe vânătorii de comori.
The procession of masked young people goes through the village collecting eggs and money as a reward for chasing away winter and bad spirits.
Alaiul de tineri mascaţi străbate satul adunând ouă şi bani, drept răsplată pentru alungarea iernii şi a spiritelor rele.
Friendship develops unrevengefulness in man, by quieting anger and chasing away thoughts of ill will, rancor or malice and by thinking of the other's good.
Prietenia dezvoltă neînduplecare în om, prin liniștirea furiei și prin alungarea gândurilor de rău de voință, de rătăcire sau de răutate și de gândire la binele celuilalt.
I knew chasing away Hera's head archer wouldn't help.
Am știut ca alungarea Hera cap Archer nu ar ajuta.
Chasing away storm clouds with Rainbow Dash!
Alungarea norilor de furtună cu Rainbow Dash!
Howlers can't afford to waste energy chasing away rivals.
Maimuțele urlătoare nu-și pot permite să risipească energie urmărindu-și rivalii.
I was up there chasing away a rat.
Eram sus ca să gonesc un șobolan.
I don't think it was those kids they were chasing away from the base last night.
Nu cred ca pe pustii aia ii alungau din baza noaptea trecuta.
I played my role as a spiritual object and secretly healed the sick while also chasing away spirits.
Îmi jucam rolul de obiect spiritual și vindecam suferinzii în timp ce alungam duhuri.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.